Traducción de la letra de la canción Love You Home - Nashville Cast, Clare Bowen, Sam Palladio

Love You Home (original)

When you’re happy cause you can’t be sad
When you’re tied up cause you can’t hold back
You can’t move on cause of what you have
You don’t have to be that way
Everybody tells you where to go
Everybody loves you til they don’t
Just come with me and you won’t be alone
Let me love you home
When you’re tired cause you sleep too much
When you settle but you call him love
You’re so tuned in that you’re out of touch
When you’re running around
Everybody tells you where to go
Everybody loves you til they don’t
Just come with me and you won’t be alone
Let me love you home
When you’re praying as your last resort
You keep looking but you don’t know what for
All you’re wanting is for something sure
For something to be yours
Everybody tells you where to go
Everybody loves you til they don’t
Just come with me and you won’t be alone
Let me love you home
Just come with me and you won’t be alone
Let me love you home…

Love You Home (traducción)

Cuando estás feliz porque no puedes estar triste
Cuando estás atado porque no puedes contenerte
No puedes seguir adelante por lo que tienes
No tienes que ser así
Todo el mundo te dice adónde ir.
Todos te aman hasta que no lo hacen
Solo ven conmigo y no estarás solo
Déjame amarte en casa
Cuando estás cansado porque duermes demasiado
Cuando te conformas pero lo llamas amor
Estás tan sintonizado que estás fuera de contacto
Cuando estás corriendo
Todo el mundo te dice adónde ir.
Todos te aman hasta que no lo hacen
Solo ven conmigo y no estarás solo
Déjame amarte en casa
Cuando estás orando como tu último recurso
Sigues buscando pero no sabes para qué
Todo lo que quieres es algo seguro
Para que algo sea tuyo
Todo el mundo te dice adónde ir.
Todos te aman hasta que no lo hacen
Solo ven conmigo y no estarás solo
Déjame amarte en casa
Solo ven conmigo y no estarás solo
Déjame amarte en casa...