Traducción de la letra de la canción Something's Gotta Give - Nashville Cast, Clare Bowen, Sam Palladio

Something's Gotta Give (original)

Spinning my wheels for too many miles
Spending my love like it’s going out of style
Baby if you want me why don’t you show me
This ain’t no way to live
Something’s gotta give
Or something’s gonna break
I don’t know how much more I can take
Something’s gotta go
Or nothing’s gonna change
If it ain’t me guess I’ll be the one to blame
Something’s gotta give
Taking this highway as far as it goes
Turned out to be just a dead end road
Baby if you need me why don’t you tell me
This can’t be all that there is
Something’s gotta give
Or something’s gonna break
I don’t know how much more I can take
Something’s gotta go
Or nothing’s gonna change
If it ain’t me guess I’ll be the one to blame
Something’s gotta give
Ooh
Something’s gotta give
Ooh
Ooh
Something’s gotta give
Or something’s gonna break
I don’t know how much more I can take
Something’s gotta go
Or nothing’s gonna change
If it ain’t me guess I’ll be the one to blame
Something’s gotta give
Ooh
Something’s gotta give
Oooooh
Something’s gotta give
Oooooooh
Something’s gotta give

Something's Gotta Give (traducción)

Girando mis ruedas por demasiadas millas
Gastar mi amor como si fuera a pasar de moda
Cariño, si me quieres, ¿por qué no me muestras?
Esta no es forma de vivir
Alguien tiene que ceder
O algo se va a romper
No sé cuánto más puedo tomar
algo tiene que ir
O nada va a cambiar
Si no soy yo, supongo que seré yo el culpable
Alguien tiene que ceder
Tomando esta carretera hasta donde llegue
Resultó ser solo un camino sin salida
Cariño, si me necesitas, ¿por qué no me lo dices?
Esto no puede ser todo lo que hay
Alguien tiene que ceder
O algo se va a romper
No sé cuánto más puedo tomar
algo tiene que ir
O nada va a cambiar
Si no soy yo, supongo que seré yo el culpable
Alguien tiene que ceder
Oh
Alguien tiene que ceder
Oh
Oh
Alguien tiene que ceder
O algo se va a romper
No sé cuánto más puedo tomar
algo tiene que ir
O nada va a cambiar
Si no soy yo, supongo que seré yo el culpable
Alguien tiene que ceder
Oh
Alguien tiene que ceder
Oooooh
Alguien tiene que ceder
Oooooooh
Alguien tiene que ceder