Traducción de la letra de la canción Yellin' From The Rooftop - Nashville Cast, Hayden Panettiere

Yellin' From The Rooftop (original)

Love struck me out of nowhere
Like lightning from the sky
I wasn’t even looking for the look in your eyes
Glory Hallelujah
I feel like I’ve been saved
Washing in the river of your real love waves, yeah
It’s something that I never felt
And I can’t keep it to myself
You got me yellin' from the rooftop
So everybody knows
I’m falling for you baby
Never letting you go
I’m screaming from the mountain
Gonna sing it everywhere
Yeah, you can call me crazy
Baby I don’t care
Can you hear me, hear me
Yellin' from the rooftop
Tellin' the whole world
Momma’s little baby’s gonna be your girl
You can call me lately lucky
I know I’ve been blessed
Your kissin' got my heart beatin' out of my chest
It’s easy like breathin'
You make me come alive
But it’s a whole lot more than just a feeling inside
Yeah
It’s love, no shadow of doubt
So true I gotta let it out
You got me yellin' from the rooftop
So everybody knows
I’m falling for you baby
Never letting you go
I’m screaming from the mountain
Gonna sing it everywhere
Yeah, you can call me crazy
Baby I don’t care
Can you hear me, hear me
Yellin' from the rooftop
Tellin' the whole world
Momma’s little baby’s gonna be your girl
You make me wanna testify
Every day and every night
You got me yellin' from the rooftop
So everybody knows
I’m falling for you baby
Never ever never never letting you go
Got me yellin' from the rooftop
Gonna paint it in the sky
I never felt lovin' like this in my life
I’m screaming from the mountain
Gonna sing it everywhere
Yeah, you can call me crazy
Baby I don’t care
Can you hear me, hear me
Yellin' from the rooftop
Tellin' the whole world
Momma’s little baby’s gonna be your girl
(Yellin' from the rooftop
Tellin' the whole world)
Screamin' for my man, yeah
(Yellin' from the rooftop
Momma’s little baby’s gonna be your girl)
I’m falling for you baby
(Yellin' from the rooftop
Tellin' the whole world
Yellin' from the rooftop
Momma’s little baby’s gonna be your girl)

(traducción)

El amor me golpeó de la nada
Como un relámpago del cielo
Ni siquiera estaba buscando la mirada en tus ojos
gloria aleluya
Siento que me han salvado
Lavándose en el río de tus verdaderas olas de amor, sí
Es algo que nunca sentí
Y no puedo guardármelo para mí
Me tienes gritando desde la azotea
Así que todo el mundo sabe
Me estoy enamorando de ti bebé
nunca dejarte ir
Estoy gritando desde la montaña
Voy a cantarlo en todas partes
Sí, puedes llamarme loco
Cariño, no me importa
¿Puedes oírme, oírme?
Gritando desde la azotea
Diciéndole a todo el mundo
El pequeño bebé de mamá será tu niña
Puedes llamarme últimamente afortunado
Sé que he sido bendecido
Tus besos hicieron que mi corazón se saliera de mi pecho
Es fácil como respirar
Me haces cobrar vida
Pero es mucho más que un simple sentimiento interior
sí
Es amor, sin sombra de duda
Tan cierto que tengo que dejarlo salir
Me tienes gritando desde la azotea
Así que todo el mundo sabe
Me estoy enamorando de ti bebé
nunca dejarte ir
Estoy gritando desde la montaña
Voy a cantarlo en todas partes
Sí, puedes llamarme loco
Cariño, no me importa
¿Puedes oírme, oírme?
Gritando desde la azotea
Diciéndole a todo el mundo
El pequeño bebé de mamá será tu niña
Me haces querer testificar
Todos los días y todas las noches
Me tienes gritando desde la azotea
Así que todo el mundo sabe
Me estoy enamorando de ti bebé
Nunca nunca nunca dejarte ir
Me hizo gritar desde la azotea
Voy a pintarlo en el cielo
Nunca sentí amar así en mi vida
Estoy gritando desde la montaña
Voy a cantarlo en todas partes
Sí, puedes llamarme loco
Cariño, no me importa
¿Puedes oírme, oírme?
Gritando desde la azotea
Diciéndole a todo el mundo
El pequeño bebé de mamá será tu niña
(Gritando desde la azotea
Diciéndole a todo el mundo)
Gritando por mi hombre, sí
(Gritando desde la azotea
El pequeño bebé de mamá será tu niña)
Me estoy enamorando de ti bebé
(Gritando desde la azotea
Diciéndole a todo el mundo
Gritando desde la azotea
El pequeño bebé de mamá será tu niña)