Traducción de la letra de la canción Let The Candle Burn - Natalie Brown

Let The Candle Burn (original)

I can feel your tension baby
Sense that you need some relief
Let me ease your burden
Come lie down on these sheets
Let me take your clothes off
And rub your body good
You know that I love you baby
I’d do anything for you
Yes, you know I would
I’ll light a candle and let it burn
Wax melting slow, candlelight glow
Let the candle burn baby
All the way down tonight
I can sense you need me
I’ma make everything a’ight
Just watch the candle burn
Melting nice and slow
I’ma make it betta baby
I just want you to know
Do you know what joy I feel
When I ease your strain
Makes me feel all warm baby
When you feel happy
Cast your cares aside
Throw your thoughts into the wind
Every pleasure baby
Lovingly I will provide
I’ll light a candle and let it burn
Wax melting slow, candlelight glow
Bridge:
I’ll light a candle, let it burn up slow
Watch the wax melt down
Let the candles glow
We can take our time shuga
Take it slow
‘Cuz there ain’t no where to go
Burn, Burn
All the way down tonight
Burn, burn
I’ll make everything right

(traducción)

Puedo sentir tu tensión bebé
Siente que necesitas algo de alivio
Déjame aliviar tu carga
Ven y acuéstate en estas sábanas
Déjame quitarte la ropa
Y frota bien tu cuerpo
Sabes que te amo bebe
Haría cualquier cosa por ti
Sí, sabes que lo haría
Encenderé una vela y dejaré que se queme
La cera se derrite lentamente, el brillo de la luz de las velas
Deja que la vela se queme bebé
Todo el camino hacia abajo esta noche
Puedo sentir que me necesitas
voy a hacer que todo salga bien
Solo mira la vela arder
Derritiéndose agradable y lento
Voy a hacerlo betta bebe
Solo quiero que sepas
¿Sabes la alegría que siento?
Cuando alivie tu tensión
Me hace sentir todo cálido bebé
cuando te sientes feliz
Deja tus preocupaciones a un lado
Lanza tus pensamientos al viento
Cada placer bebe
Con amor te proporcionaré
Encenderé una vela y dejaré que se queme
La cera se derrite lentamente, el brillo de la luz de las velas
Puente:
Encenderé una vela, dejaré que se consuma lentamente
Mira cómo se derrite la cera
Deja que las velas brillen
Podemos tomarnos nuestro tiempo shuga
Tomar con calma
Porque no hay adónde ir
Quema quema
Todo el camino hacia abajo esta noche
Quema quema
Haré todo bien