Traducción de la letra de la canción You Gotta Believe - Natalie Brown

You Gotta Believe (original)

You’ve been thinking about your life
And wondering what to do
You have some big dreams inside
But how do you see them through
When you don’t know where to go
To make a start
Tell ya what, listen to your heart
Focus on the prize, dreams will be realized
No matter what people say, keep going anyway
You gotta believe, believe in you
You gotta have faith, faith in all you do
You gotta stay strong, no matter what comes your way
Get on your knees so you won’t stray
You gotta believe
Sometimes when you
Have a dream to achieve
Things get rough and tight
But ya gotta believe
That if you stay in the game
You’ll come out on top
So give it your all, don’t ever stop
Focus on the prize, dreams will be realized
No matter what people say, keep going anyway
Bridge:
Focus so you won’t stray
No matter what people will say
Keep on goin' do your best
Know that you will be blessed

(traducción)

Has estado pensando en tu vida
Y preguntándome qué hacer
Tienes algunos grandes sueños dentro
Pero, ¿cómo los ves a través de
Cuando no sabes adónde ir
Para empezar
Dime qué, escucha a tu corazón
Enfócate en el premio, los sueños se harán realidad
No importa lo que diga la gente, sigue adelante de todos modos
Tienes que creer, creer en ti
Tienes que tener fe, fe en todo lo que haces
Tienes que mantenerte fuerte, sin importar lo que se te presente
Ponte de rodillas para no desviarte
Tienes que creer
A veces cuando tu
Tener un sueño por cumplir
Las cosas se ponen ásperas y apretadas
Pero tienes que creer
Que si te quedas en el juego
Saldrás en la cima
Así que dalo todo, nunca te detengas
Enfócate en el premio, los sueños se harán realidad
No importa lo que diga la gente, sigue adelante de todos modos
Puente:
Concéntrate para no desviarte
No importa lo que diga la gente
Sigue adelante haz lo mejor que puedas
Sepa que será bendecido