Traducción de la letra de la canción Pounds And Pounds - Nathaniel Rateliff

Pounds And Pounds (original)

And it’s out of breath
And it’s spinning around
In love with the sound of its own voice
And its toughest skin has been stretched so thin, it’s invisible to us
And if I forget will your hand be soft and guide me through it?
And above all the rest I can’t seem to pound my fist in deep enough…
There is no end without you
There is no end without you
There is no sun to keep us warm in the winter
Without you
I am… I am… I am… without you

Pounds And Pounds (traducción)

Y está sin aliento
Y está dando vueltas
Enamorada del sonido de su propia voz
Y su piel más dura se ha estirado tanto que es invisible para nosotros
Y si me olvido, ¿será tu mano suave y me guiará a través de él?
Y sobre todo el resto, parece que no puedo golpear mi puño lo suficientemente profundo...
No hay final sin ti
No hay final sin ti
No hay sol para mantenernos calientes en el invierno
Sin Ti
yo soy… yo soy… yo soy… sin ti