
Fecha de emisión: 17.12.2015
Etiqueta de registro: Первое музыкальное
Idioma de la canción: idioma ruso
На берегу безымянной реки(original) |
Мы будем жить с тобой |
В маленькой хижине, |
На берегу очень дикой реки. |
Никто и никогда, поверь, |
Не будет обиженным |
На то, что когда-то покинул пески. |
На берегу очень дикой реки, |
На берегу этой тихой реки. |
В дебрях чужих у священной воды, |
В теплых лесах безымянной реки. |
Движенья твои очень скоро станут плавными, |
Походка и жесты осторожны и легки. |
Никто и никогда не вспомнит самого главного |
У безмятежной и медленной реки. |
На берегу очень дикой реки, |
На берегу этой тихой реки. |
В дебрях чужих у священной воды, |
В теплых лесах безымянной реки. |
И если когда-нибудь случится беда, |
Найди верный камень там, где скалы у реки. |
Прочти то, что высекла холодная вода, |
Но ты эту тайну навсегда сбереги. |
На берегу очень дикой реки, |
На берегу этой тихой реки. |
В дебрях чужих у священной воды, |
В теплых лесах безымянной реки. |
(traducción) |
viviremos contigo |
en una pequeña choza |
A la orilla de un río muy bravo. |
Nadie nunca, créeme |
no se ofenderá |
Que una vez salió de las arenas. |
A la orilla de un río muy bravo, |
A orillas de este tranquilo río. |
En la naturaleza de los extraños cerca del agua sagrada, |
En los cálidos bosques de un río sin nombre. |
Tus movimientos pronto se volverán suaves, |
La marcha y los gestos son cuidadosos y ligeros. |
Nadie recordará lo más importante. |
Por un río sereno y lento. |
A la orilla de un río muy bravo, |
A orillas de este tranquilo río. |
En la naturaleza de los extraños cerca del agua sagrada, |
En los cálidos bosques de un río sin nombre. |
Y si alguna vez hay problemas |
Encuentra la piedra correcta donde están las rocas junto al río. |
Lee lo que esculpió el agua fría |
Pero guardas este secreto para siempre. |
A la orilla de un río muy bravo, |
A orillas de este tranquilo río. |
En la naturaleza de los extraños cerca del agua sagrada, |
En los cálidos bosques de un río sin nombre. |
Nombre | Año |
---|---|
Крылья | 2015 |
Дыхание | 2015 |
Прогулки по воде | 2015 |
Скованные одной цепью | 2015 |
Последнее письмо (Гудбай, Америка) | 2015 |
Матерь богов | 2015 |
Крылья (Из к/ф "Брат") | 2015 |
Чёрные птицы | 1993 |
Во время дождя | 2015 |
Хлоп-хлоп | 1995 |
Зверь | 2015 |
Одинокая птица | 2015 |
Утро Полины | 2015 |
Жажда | 2015 |
Тутанхамон | 2015 |
Нежный вампир | 2015 |
Князь тишины | 2015 |
Колёса любви | 2015 |
Люди на холме | 1996 |
Доктор твоего тела | 2015 |