Traducción de la letra de la canción Тутанхамон - Nautilus Pompilius

Тутанхамон (original)

Если ты пьёшь с ворами, опасайся за свой кошелёк.
Если ты пьёшь с ворами, опасайся за свой кошелёк.
Если ты ходишь по грязной дороге, ты не сможешь не выпачкать ног.
Если ты выдернешь волосы, ты их не вставишь назад.
Если ты выдернешь волосы, ты их не вставишь назад.
И твоя голова всегда в ответе за то, куда сядет твой зад.
«Правда всегда одна» —
Это сказал фараон.
Он был очень умён,
И за это его называли —
Тутанхамон.
Я знал одну женщину, она всегда выходила в окно.
В доме было десять тысяч дверей, но она выходила в окно.
Она разбивалась насмерть, но ей было все равно.
Если бы ты знал эту женщину, ты бы не стал пить с ворами.
Если бы ты знал эту женщину, ты бы не стал пить с ворами.
Ты бы не стал ходить по грязи и разбрасываться волосами.
«Правда всегда одна» —
Это сказал фараон.
Он был очень умён,
И за это его называли —
Тутанхамон.
«Правда всегда одна» —
Это сказал фараон.
Он был очень умён,
И за это его называли —
Тутанхамон.
Тутанхамон...

Тутанхамон (traducción)

Si bebes con ladrones, ten cuidado con tu billetera.
Si bebes con ladrones, ten cuidado con tu billetera.
Si caminas por un camino embarrado, no puedes evitar ensuciarte los pies.
Si te arrancas el pelo, no lo vuelves a meter.
Si te arrancas el pelo, no lo vuelves a meter.
Y tu cabeza siempre es responsable de dónde se sienta tu trasero.
"La verdad es siempre la misma"
Esto es lo que dijo el faraón.
el era muy inteligente
Y por esto fue llamado -
Tutankamón.
Conocí a una mujer, ella siempre salía por la ventana.
La casa tenía diez mil puertas, pero ella salió por la ventana.
Murió aplastada, pero no le importó.
Si conocieras a esta mujer, no beberías con ladrones.
Si conocieras a esta mujer, no beberías con ladrones.
No caminarías en el barro y tirarías tu cabello.
"La verdad es siempre la misma"
Esto es lo que dijo el faraón.
el era muy inteligente
Y por esto fue llamado -
Tutankamón.
"La verdad es siempre la misma"
Esto es lo que dijo el faraón.
el era muy inteligente
Y por esto fue llamado -
Tutankamón.
Tutankamon...