Traducción de la letra de la canción 2000 - НАZИМА, Тимати

2000 (original)

Е-а!
BlackStar!
Могу с тобою поспорить:
Я возвращаю нулевые - это кровь на танцполе.
Могу с тобою поспорить -
Твои сука потечёт даже не кушая молли.
Да-а!
И раз уж вышел случай -
Твои подруги моросят, собери их для кучи.
Купюры денег шелестят и расходятся тучи.
Мы набираем обороты, ты уже в лиге лучших!
Ах...
Бас, скилл, плюс.
Туса, стиль вкус.
Блок бой, в ней груз.
В ТОП-чарт, вверх курс!
Строго по низам!
Этот бит разрывает танцполы в хлам.
Что ты встал, малыш!
Видишь этот движ?
Ты со мной сегодня в небо улетишь.
Хей, полегче, ма.
Я тут главный маг.
Эта песня на репите.
Ёу, как сама?
"Чёрную звезду" привлекает тьма.
Это Тимати здесь и Назима!
Ты запомнишь эту ночь -
Весь танцпол, как в огне, как в огне!
Отключи свой телефон, -
Просто иди ко мне;
иди ко мне!
Посмотри на меня!
Всё вокруг исчезает - здесь только ты и я (м-м-м);
Это магия момента, как эффект от абсента.
Клубы дыма накроют!
Всех вокруг потеряем, на танцполе нас двое.
И мы с тобой угораем, выбирая другое.
Покажи мне, кто ты есть - и я скажу тебе, кто я.
Это НАZИМА!
Повторяй слова:
"Со мной вся флейва! Один-три, бейба!"
Строго по низам!
Этот бит разрывает нас в полный хлам.
Что ты встал, малыш?
Видишь этот движ?
Ты со мной сегодня, ах, в небо улетишь.
Хей, полегче, ма.
Я тут главный маг.
Эта песня на репите.
Ёу, как сама?
"Чёрную звезду" привлекает тьма.
Это Тимати здесь и НАZИМА:
Ты запомнишь эту ночь -
Весь танцпол, как в огне, как в огне!
Отключи свой телефон, -
Просто иди ко мне;
иди ко мне!
Бит разрывает нас с тобою, и мы всё ближе.
И на повторе эту песню ты хочешь слышать.
На танцполе всем под утро срывает крышу.
Просто падай со мной;
со мной!

2000 (traducción)

¡Sí!
¡Estrella negra!
puedo discutir contigo
Devuelvo cero - es sangre en la pista de baile.
puedo discutir contigo
Tu perra fluirá sin siquiera comer molly.
¡Sí!
Y desde que salió el caso...
Tus novias están lloviznando, recógelas por un montón.
Los billetes de dinero susurran y las nubes se dispersan.
Estamos ganando impulso, ¡ya estás en la liga de los mejores!
Vaya...
Bajo, habilidad, plus.
Tusa, estilo al gusto.
Batalla de bloques, hay una carga en ella.
En la tabla TOP, ¡sube el rumbo!
¡Estrictamente en el fondo!
Este ritmo está haciendo escombros las pistas de baile.
¿Por qué estás despierto, bebé?
¿Ves este movimiento?
Volarás al cielo conmigo hoy.
Oye, tómatelo con calma, mamá.
Soy el maestro mago aquí.
Esta canción está en repetición.
¿Cómo estás?
La Estrella Negra se siente atraída por la oscuridad.
¡Estos son Timati y Nazima!
Recordarás esta noche
¡Toda la pista de baile está en llamas, en llamas!
Apaga tu teléfono -
Sólo ven a mí;
¡Ven a mi!
¡Mírame!
Todo alrededor desaparece, solo somos tú y yo (mmm);
Esta es la magia del momento, como el efecto de la absenta.
¡Nubes de humo cubrirán!
Perderemos a todos alrededor, somos dos en la pista de baile.
Y tú y yo estamos muriendo, eligiendo otra cosa.
Muéstrame quién eres y te diré quién soy yo.
¡Esto es NAZIMA!
Repetir palabras:
"¡Todo el mundo está conmigo! ¡Uno-tres, nena!"
¡Estrictamente en el fondo!
Este ritmo nos está destrozando.
¿Qué estás haciendo, bebé?
¿Ves este movimiento?
Estás conmigo hoy, ah, volarás hacia el cielo.
Oye, tómatelo con calma, mamá.
Soy el maestro mago aquí.
Esta canción está en repetición.
¿Cómo estás?
La Estrella Negra se siente atraída por la oscuridad.
Aquí Timati y NAZIMA:
Recordarás esta noche
¡Toda la pista de baile está en llamas, en llamas!
Apaga tu teléfono -
Sólo ven a mí;
¡Ven a mi!
El ritmo nos está separando, y nos estamos acercando.
Y en repetir esta canción que quieres escuchar.
En la pista de baile todos en la mañana rompen el techo.
Sólo cae conmigo;
¡conmigo!