Traducción de la letra de la canción Rain Rider - Nazz

Rain Rider (original)

Some men sail the waters, some men live on the land
I was born Apollo with the reins and the whip in my hand
Where I take the ladies is something you’ve never seen
But nothing stops a man who flies
And glides like a dying machine
I don’t need the motions that are made for that hill
And I don’t do half the things you think that I will
And I don’t see how you find it much of a thrill
That’s unless you want to take a ride
Ride my chariot baby, my role is the sun
Ride my chariot baby, my steed’s on the run
Ride my chariot baby, we’re leaving by dawn
Come on, come on, or else you’re gonna see me gone
I got the belts and whips on, hanging around my waist
I ride the skies of lightning
With the clouds running over my face
Start out in the morning, sailing on the edge of night
I can save you with my left hand
I can destroy you again with my right
You’ve got one last chance to catch a ride on my tail
When I move my tracks are hardly leaving a trail
And the sun and I leave every dawn without fail
So if you want to take a ride

Rain Rider (traducción)

Algunos hombres navegan las aguas, algunos hombres viven en la tierra
Nací Apolo con las riendas y el látigo en la mano
Donde llevo a las damas es algo que nunca has visto
Pero nada detiene a un hombre que vuela
Y se desliza como una máquina de morir
No necesito los movimientos que se hacen para esa colina
Y no hago ni la mitad de las cosas que crees que haré
Y no veo cómo lo encuentras muy emocionante
Eso es a menos que quieras dar un paseo
Monta mi carruaje bebé, mi papel es el sol
Monta en mi carruaje bebé, mi corcel está huyendo
Monta mi carruaje bebé, nos vamos al amanecer
Vamos, vamos, o de lo contrario me verás ido
Me puse los cinturones y los látigos, colgando alrededor de mi cintura
Cabalgo los cielos de relámpagos
Con las nubes corriendo sobre mi cara
Empieza por la mañana, navegando al borde de la noche
Puedo salvarte con mi mano izquierda
Puedo destruirte de nuevo con mi derecha
Tienes una última oportunidad de dar un paseo en mi cola
Cuando me muevo, mis huellas apenas dejan rastro
Y el sol y yo salimos cada amanecer sin falta
Así que si quieres dar un paseo