Traducción de la letra de la canción I Loathe - Neaera

I Loathe (original)

I am the thorns that pierce you
I am the leaves that heal
I am the thorns that guide you
I am the pain that heals
I am the thorns that pierce you
I am the leaves that heal
I am the thorns that guide you
I am the pain that heals
It is lies that we seek
Illusions that we need
The only way to survive
Is humbly closing our eyes
I loathe
The dumbing down, manipulation
Decry
The tools of the trade that make us kneel
I fear
The end of the circle, the all-in-vain
Detest
What you sell as the truth, as critical thought
No more
I will swallow your waste, your selfless Is
From what you preach to survive

I Loathe (traducción)

Soy las espinas que te traspasan
Soy las hojas que curan
Soy las espinas que te guían
Yo soy el dolor que cura
Soy las espinas que te traspasan
Soy las hojas que curan
Soy las espinas que te guían
Yo soy el dolor que cura
Son mentiras lo que buscamos
Ilusiones que necesitamos
La única manera de sobrevivir
es cerrar humildemente nuestros ojos
Yo detesto
El embrutecimiento, la manipulación
Desacreditar
Las herramientas del oficio que nos hacen arrodillarnos
Temo
El final del círculo, el todo en vano
Detestar
Lo que vendes como verdad, como pensamiento crítico
No más
Me tragaré tus desechos, tu desinteresado es
De lo que predicas para sobrevivir