Traducción de la letra de la canción Prey To Anguish - Neaera

Prey To Anguish (original)

What I have become
What has made myself
I will never turn down
I will never disdain
To the excluded of the wronged
The cursed of the damned
Fear will eat your soul
Without taking a stand
Prey to anguish — Internal dissonance
A state of undeciphered wrath
The sky above
Earth underneath
And hell within
Prisons built from stones of our fears
Worse than giving into failure is giving up hope
Through a downpour of hail and fields of drought
You will rise with the fall
Prisons built from stones of our fears
The sky above
Earth underneath
And hell within

(traducción)

en lo que me he convertido
lo que me ha hecho
nunca rechazaré
nunca desdeñaré
A los excluidos de los agraviados
El maldito de los condenados
El miedo comerá tu alma
Sin tomar una posición
Presa de la angustia: disonancia interna
Un estado de ira no descifrada
el cielo arriba
tierra debajo
Y el infierno dentro
Prisiones construidas con piedras de nuestros miedos
Peor que ceder al fracaso es perder la esperanza
A través de un aguacero de granizo y campos de sequía
Te levantarás con la caída
Prisiones construidas con piedras de nuestros miedos
el cielo arriba
tierra debajo
Y el infierno dentro