Traducción de la letra de la canción Carnal Malefactor - Negator

Carnal Malefactor (original)

These violent storms are sweeping away my bliss 0 No hope for
rest and none for lesser pain
The vice of lust became so customary that license is now a
burden — Among these sufferers, there is no hope that ever
comforts them — Carnal malefactors are suffering in here —
I witness the punishment — Accompanied by fear — No rest is
granted in this abyss
Among these convicts I face my own sins that I’ve committed,
they hunt me down — Here deep in this kingdom where the
craving for flesh is a fear — I suffer with them in punishment
Amid the gust, the whirlwind and the flaw of rain and hail-
stones, sinners need not tell their sorrows
But I have to move on, on this wretched course — Darkness still
calls me, that unutterable force — My body falls deep into
coldness — Like dead bodies fall…

Carnal Malefactor (traducción)

Estas violentas tormentas están llevándose mi dicha 0 No hay esperanza para
descanso y ninguno para el dolor menor
El vicio de la lujuria se volvió tan habitual que la licencia es ahora un
carga: entre estos que sufren, no hay esperanza de que alguna vez
los consuela — Los malhechores carnales están sufriendo aquí —
Soy testigo del castigo - Acompañado por el miedo - No hay descanso
concedido en este abismo
Entre estos convictos me enfrento a mis propios pecados que he cometido,
ellos me persiguen - Aquí en lo profundo de este reino donde el
ansia de carne es un miedo, sufro con ellos en castigo
Entre la racha, el torbellino y la grieta de la lluvia y el granizo,
piedras, los pecadores no necesitan contar sus penas
Pero tengo que seguir adelante, en este desdichado rumbo: la oscuridad sigue
me llama, esa fuerza indecible, mi cuerpo cae profundamente en
frialdad: como caen los cadáveres...