| How art thov fallen from heaven?
| ¿Cómo caíste del cielo?
|
| O Lvcifer, son of the morning
| Oh Lvcifer, hijo de la mañana
|
| How art thov cvt down to the grovnd, which didst weaken the nations
| ¿Cómo has caído al suelo, que debilitaste a las naciones?
|
| Mighty father — bornless one with names vnspoken
| Padre poderoso, uno sin nacimiento con nombres que no se pronuncian
|
| O epitome of Light
| O epítome de Luz
|
| All-begetter of life
| Todo engendrador de la vida
|
| Let me be reborn in presence of yovr light
| Déjame renacer en presencia de tu luz
|
| Vnholy trinity — Fire, Serpent and Lion
| Vnsanta trinidad: Fuego, Serpiente y León
|
| I adore thee
| te adoro
|
| I offer thee the body, blood and sovl and the divinity of IVDAE
| Te ofrezco el cuerpo, sangre y sovl y la divinidad de IVDAE
|
| I worship the might of thy breath, svpreme and terrible God
| Adoro el poder de tu aliento, Dios supremo y terrible
|
| Who made the gods and death to tremble before thee
| Quien hizo temblar a los dioses y a la muerte ante ti
|
| Make all sinners in the eye of god svbjects vnto me
| Haz que todos los pecadores sean objeto de mí a los ojos de Dios
|
| No reparation for the ovtrages
| No reparación para los ovtrages
|
| Mighty father — bornless one with names vnspoken
| Padre poderoso, uno sin nacimiento con nombres que no se pronuncian
|
| O epitome of Light
| O epítome de Luz
|
| Liberate my sovl from this world
| Libera mi sovl de este mundo
|
| Let me be reborn in presence of yovr light
| Déjame renacer en presencia de tu luz
|
| ET VERBVM CARO FACTVM EST | ET VERBVM CARO FACTVM EST |