| Standing on this battlefield — again prepared for war
| De pie en este campo de batalla, otra vez preparado para la guerra
|
| The banners back up to the front
| Los banners vuelven al frente
|
| New weapons loaded — unsecured
| Armas nuevas cargadas, sin protección
|
| Awaiting the call to march
| Esperando la llamada para marchar
|
| The dust of previous battles has lain down
| El polvo de las batallas anteriores se ha posado
|
| Still the stench of fire fills the air — pungent
| Todavía el hedor del fuego llena el aire, acre
|
| Back to the front
| Volver al frente
|
| Everyone will fight until death
| Todos lucharán hasta la muerte.
|
| We will hook them all
| Los engancharemos a todos
|
| Upward the devilhorns
| Hacia arriba los cuernos del diablo
|
| Panzer rolling again
| Panzer rodando de nuevo
|
| Under the glorious star of the north
| Bajo la gloriosa estrella del norte
|
| Back to the front
| Volver al frente
|
| Everyone will fight until death
| Todos lucharán hasta la muerte.
|
| No prisoners
| Sin prisioneros
|
| No retreat
| Sin retroceder
|
| This is the dignity of war
| Esta es la dignidad de la guerra
|
| Which lies upon us all
| Que yace sobre todos nosotros
|
| Fear the new army — a force you cannot stand
| Teme al nuevo ejército, una fuerza que no puedes soportar
|
| A furious storm of speed and strength | Una tormenta furiosa de velocidad y fuerza |