| Honour Demise (original) | Honour Demise (traducción) |
|---|---|
| Farewell, separate from meaningless life | Adiós, separado de la vida sin sentido |
| That remains in everyone an every find | Que permanece en todos y en cada hallazgo |
| Take the last exit to the blue room and smile | Toma la última salida a la habitación azul y sonríe. |
| The merger with nothingness | La fusión con la nada |
| Neither misery nor sorrow | Ni miseria ni pena |
| Just a cold black inside | Sólo un negro frío por dentro |
| In pain is glory | En el dolor está la gloria |
| The pleasure, the honour of demise | El placer, el honor de la muerte |
| Faith was her name, desperate illusion | Fe era su nombre, ilusión desesperada |
| Whore of the blind, bitch of my dreams | Puta de los ciegos, perra de mis sueños |
| But it’s always harder | Pero siempre es más difícil |
| To discharge the gleaming hopes in my mind | Para descargar las brillantes esperanzas en mi mente |
