Traducción de la letra de la canción Katharsis - Negator

Katharsis (original)

Wälder fürchten die Sonne nicht
Und ich wandere durch den Wald
Schatten sind tief und der Grund ist dunkel
Die Wege sind endlos
Es ist der eisige Wind
Und ich erstarre in Ehrfurcht
Ich bin ergriffen und ich bin voller Hass
Aaargh, aaargh, aaaaargh
Mit dem mürrischem Blick nach oben
Horden des Nebels umzingeln mich
Bin vom Grimm erfasst
Katharsis ist die Macht
Vergangenheit ist vorbei
Doch der Äther ist beseelt von alten Zeiten
Winde erzählen von der Nacht
Und Erinnerungen werden lebendig
Voller Hingabe
Und ehrfurchtsvoll
Alte Bäume und knorriges Gestrüpp
Das ist die Katharsis
Und ich wandere drolf Zeitalter
Ich nehme ihre Weisheit auf
Gesänge aus Urzeiten
Und das Schreien der ewigen Angst
Ich bin dazu verdammt
Und der Bann wird nie gelöst
Katharsis ist das Schicksal
Und der Preis für die Macht

Katharsis (traducción)

Los bosques no temen al sol
Y deambulo por el bosque
Las sombras son profundas y el suelo es oscuro
Los caminos son infinitos
es el viento helado
Y me congelo de asombro
Estoy conmovido y lleno de odio
Aaargh, aaargh, aaargh
Con la mirada gruñona hacia arriba
Hordas de niebla me rodean
Estoy atrapado por la ira
Catarsis es poder
el pasado ha terminado
Pero el éter está inspirado en los viejos tiempos.
Los vientos hablan de la noche
Y los recuerdos cobran vida
lleno de devoción
y reverente
Viejos árboles y maleza nudosa
Esta es la catarsis
Y deambulo a través de las edades
Absorbo su sabiduría
Canciones de la antigüedad
Y los gritos del miedo eterno
Estoy condenado
Y el hechizo nunca se romperá
Catarsis es destino
Y el precio del poder