Traducción de la letra de la canción Country Grammar (Hot...) - Nelly, E-40

Country Grammar (Hot...) (original)

Shimmy shimmy cocoa what?
Listen to it pound
Light it up and take a puff, pass it to me now
I’m goin down down baby, yo' street in a Range Rover
Street sweeper baby, cocked ready to let it go
Shimmy shimmy cocoa what?
Listen to it pound
Light it up and take a puff, pass it to me now
Mmmmm, you can find me, in St. Louis rollin on dubs
Smokin on dubs in clubs, blowin up like cocoa puffs
Sippin Bud, gettin perved and getting dubbed
Daps and hugs, mean mugs and shoulder shrugs
And it’s all because, 'ccumulated enough stretch
Just to navigate it, wood decorated on chrome
And it’s candy painted, fans fainted — while I’m entertainin
Wild ain’t it?
How me and money end up hangin
I hang with Hannibal Lector (HOT SHIT!) so feel me when I bring it
Sing it loud (what?) I’m from the Lou' and I’m proud
Run a mile — for the cause, I’m righteous above the law
Playa my style’s raw, I’m «Born to Mack» like Todd Shaw
Forget the fame, and the glamour
Give me D’s wit a rubber hammer
My grammar be’s ebonics, gin tonic and chronic
Fuck bionic it’s ironic, slammin niggas like Onyx
Lunatics til the day I die
I run more game than the Bulls and Sonics
I’m goin down down baby, yo' street in a Range Rover (c'mon)
Street sweeper baby, cocked ready to let it go (HOT SHIT!)
Shimmy shimmy cocoa what?
Listen to it pound
Light it up and take a puff, pass it to me now
I’m goin down down baby, yo' street in a Range Rover
Street sweeper baby, cocked ready to let it go
Shimmy shimmy cocoa what?
Listen to it pound
Light it up and take a puff, pass it to me now
Who say pretty boys can’t be wild niggas?
Loud niggas, O.K.
Corral niggas
Foul niggas, run in the club and bust in the crowd nigga
How nigga?
Ask me again and it’s goin down nigga
Now nigga, come to the circus and watch me clown nigga
Pound niggas, what you be givin when I’m around nigga
Frown niggas, talkin shit when I leave the town nigga
Say now, can you hoes come out to play now
Hey I’m, ready to cut you up any day now
Play by, my rules Boo and you gon' stay high
May I, answer yo' Third Question like A. I
Say hi, to my niggas left in the slamma
From St. Louis to Memphis
From Texas back up to Indiana, Chi-Town
K.C.
Motown to Alabama
L-A, New York Yankee niggas to Hotlanta
'ouisiana, all my niggas wit «Country Grammar»
Smokin blunts in Savannah
Blow thirty mill' like I’m Hammer
I’m goin down down baby, yo' street in a Range Rover (c'mon)
Street sweeper baby, cocked ready to let it go (HOT SHIT!)
Shimmy shimmy cocoa what?
Listen to it pound
Light it up and take a puff, pass it to me now
I’m goin down down baby, yo' street in a Range Rover
Street sweeper baby, cocked ready to let it go
Shimmy shimmy cocoa what?
Listen to it pound
Light it up and take a puff, pass it to me now
Let’s show these cats to make these milli-ons
So you niggas quit actin silly, mon
Kid quicker than Billy, mon
Talkin really and I need it mon
Foes I kick em freely mon, 'specially off Remi, mon
Keys to my Beemer, mon — holla at Beenie Man
See me, mon, cheifin rollin deeper than any mon
Through Jennings mon, through U-City back up to Kingsland
Wit nice niggas, sheist niggas who snatch yo' life niggas
Trife niggas, who produce and sell the same beat twice, nigga
(HOT SHIT!) Ice niggas, all over close to never sober
From broke to havin dough, cause my price Range is Rover
Now I’m knockin like Jehovah — let me in now, let me in now
Bill Gates, Donald Trump let me in now
Spin now, I got money to lend my friends now
We in now, candy Benz, Kenwood and 10"s now
I win now (Whoo!) Fuckin lesbian twins now
Seein now, through the pen I make my ends now
I’m goin down down baby, yo' street in a Range Rover (c'mon)
Street sweeper baby, cocked ready to let it go (HOT SHIT!)
Shimmy shimmy cocoa what?
Listen to it pound
Light it up and take a puff, pass it to me now
I’m goin down down baby, yo' street in a Range Rover
Street sweeper baby, cocked ready to let it go
Shimmy shimmy cocoa what?
Listen to it pound
Light it up and take a puff, pass it to me now

(traducción)

shimmy shimmy cacao ¿qué?
Escúchalo libra
Enciéndelo y dale una calada, pásame ahora
Voy a bajar bebé, tu calle en un Range Rover
Bebé barrendero, amartillado listo para dejarlo ir
shimmy shimmy cacao ¿qué?
Escúchalo libra
Enciéndelo y dale una calada, pásame ahora
Mmmmm, puedes encontrarme, en St. Louis rodando en dubs
fumando en dubs en clubes, explotando como bocanadas de cacao
Sippin Bud, siendo pervertido y siendo doblado
Daps y abrazos, tazas malas y encogimientos de hombros
Y todo es porque, 'acumuló suficiente estiramiento
Solo para navegarlo, madera decorada sobre cromo
Y está pintado de caramelo, los fanáticos se desmayaron, mientras estoy entreteniendo
salvaje no?
Cómo el dinero y yo terminamos colgados
Salgo con Hannibal Lector (¡HOT SHIT!) Así que siéntanme cuando lo traiga
Canta fuerte (¿qué?) Soy de Lou' y estoy orgulloso
Corre una milla, por la causa, soy justo por encima de la ley
Playa mi estilo es crudo, soy "Born to Mack" como Todd Shaw
Olvida la fama y el glamour
Dame el ingenio de D con un martillo de goma
Mi gramática be’s ebonics, gin tonic y Chronic
A la mierda biónico es irónico, golpeando niggas como Onyx
Lunáticos hasta el día que me muera
Corro más juegos que los Bulls y Sonics
Voy a bajar bebé, tu calle en un Range Rover (vamos)
Bebé barrendero, amartillado listo para dejarlo ir (¡MIERDA CALIENTE!)
shimmy shimmy cacao ¿qué?
Escúchalo libra
Enciéndelo y dale una calada, pásame ahora
Voy a bajar bebé, tu calle en un Range Rover
Bebé barrendero, amartillado listo para dejarlo ir
shimmy shimmy cacao ¿qué?
Escúchalo libra
Enciéndelo y dale una calada, pásame ahora
¿Quién dice que los chicos bonitos no pueden ser niggas salvajes?
Niggas ruidosos, está bien
Negros de corral
Foul niggas, corre en el club y revienta en la multitud nigga
¿Cómo negro?
Pregúntame de nuevo y se va abajo nigga
Ahora negro, ven al circo y mírame payaso negro
Libra niggas, lo que estarás dando cuando esté cerca nigga
fruncir el ceño niggas, hablando mierda cuando dejo la ciudad nigga
Di ahora, ¿pueden salir a jugar ahora?
Oye, estoy listo para cortarte en cualquier momento
Juega, mis reglas Boo y tú te mantendrás drogado
¿Puedo responder a su tercera pregunta como A. I
Saluda a mis niggas que quedan en el slamma
De San Luis a Memphis
Desde Texas de regreso a Indiana, Chi-Town
KC
Motown a Alabama
L-A, niggas yankees de Nueva York a Hotlanta
'ouisiana, todos mis niggas con "Country Grammar"
Smokin blunts en Savannah
Sopla treinta millones como si fuera Hammer
Voy a bajar bebé, tu calle en un Range Rover (vamos)
Bebé barrendero, amartillado listo para dejarlo ir (¡MIERDA CALIENTE!)
shimmy shimmy cacao ¿qué?
Escúchalo libra
Enciéndelo y dale una calada, pásame ahora
Voy a bajar bebé, tu calle en un Range Rover
Bebé barrendero, amartillado listo para dejarlo ir
shimmy shimmy cacao ¿qué?
Escúchalo libra
Enciéndelo y dale una calada, pásame ahora
Mostrémosles a estos gatos para hacer estos millones
Entonces, ustedes, negros, dejen de actuar como tontos, mon
Chico más rápido que Billy, mon
Hablando de verdad y lo necesito mon
Enemigos, los pateo libremente mon, especialmente fuera de Remi, mon
Llaves de mi Beemer, mon, saluda a Beenie Man
Mírame, mon, cheifin rodando más profundo que cualquier mon
A través de Jennings mon, a través de U-City de regreso a Kingsland
Niggas ingeniosos, niggas sheist que te arrebatan la vida niggas
Trife niggas, que producen y venden el mismo ritmo dos veces, nigga
(¡MIERDA CALIENTE!) Niggas de hielo, casi nunca sobrios
De quebrado a tener masa, porque mi rango de precios es Rover
Ahora estoy tocando como Jehová, déjame entrar ahora, déjame entrar ahora
Bill Gates, Donald Trump déjame entrar ahora
Gira ahora, tengo dinero para prestarle a mis amigos ahora
Estamos ahora, dulces Benz, Kenwood y 10's ahora
Yo gano ahora (¡Whoo!) Malditas gemelas lesbianas ahora
Seein ahora, a través de la pluma, hago mis fines ahora
Voy a bajar bebé, tu calle en un Range Rover (vamos)
Bebé barrendero, amartillado listo para dejarlo ir (¡MIERDA CALIENTE!)
shimmy shimmy cacao ¿qué?
Escúchalo libra
Enciéndelo y dale una calada, pásame ahora
Voy a bajar bebé, tu calle en un Range Rover
Bebé barrendero, amartillado listo para dejarlo ir
shimmy shimmy cacao ¿qué?
Escúchalo libra
Enciéndelo y dale una calada, pásame ahora