Traducción de la letra de la canción Wrap Sumden - Nelly

Wrap Sumden (original)

Hey this is no lie
Me and my niggas gettin high
Yo if you look up in the sky
You might see us floating by You see Biggie be like What’s Beef?
Me I’m like what’s weed?
Weed is actually a medicine for me, you know
Every 4 hours like a prescription I smoke
And I’m thanking my reefer chief for making me choke
I’m like one of those half-baked thugs, I’m in love
Then after that roll cool J’s I mean bud
Cause I still piss stems and still shit seeds,
I spit residue smoke on my way to buy weed
Wrap Sumden, always I smoke more then Cheech and Chong
My best friend’s a bong and my homies is smokers only
I know one day, I’m gone stop,
but that’ll be the day when my seeds don’t pop
You see weed helps me get my thoughts together quick
But on the other hand, as soon as I’m sober I forget
Shit, I’m still stuck at point A ya dig,
and my momma think that I should quit
Ya I get high
You might see me stroll by in the Bob Marley tie die with the red eye
I’m sick now, I think I’m catching glaucoma
Standing on the corner, looking for weed donors
You know how we do it kid.
We get that good herb and swerve
Till the gas run out, the way we smokes absurd
That’s my word, Wrap Sumden (Wrap Sumden),
make a nigga clap somthing, get all mad and slap somthing
Yo grab the towels cover the smoke alarms and doors
See I smoke alone, I need grass like lawn mowers
Say dutch time, roll up it’s clutch time,
and I burn mine, don’t you ever ever touch mine
Fire it up dog, but watch out for 5−0
Eyes low from plenty Henny and hydro
Fuck a bitch and some clothes, I gotta get rich
Go platinum and do some shows, and get bloooowwwwwed
All I know, is money making hoes and smoking endo
If I wasn’t high I’d probably know a little more,
but since I don’t some might consider me slow
Don’t worry though
I keep the pants sag.
Bubble eye hands rag
Eyes glassed smoking fill from the hash
Choking after that but don’t the blunt pass
What we doin’today Same shit we did last week
Wake up in the morning and yawn and roll up Bag up and make some runs and roll up 5−0 behind me my niggas so hold up Ok made a left so continue to roll up Don't get me wrong police, yo I stop for
them,
But guaranteed when they leave I’ll be smoking again
Catch my second wind and start in on my next bag
The type of nigga smoke on the way to his rehab
Fade

(traducción)

Oye, esto no es mentira
Mis niggas y yo nos drogamos
Yo si miras hacia el cielo
Es posible que nos veas flotando. ¿Ves a Biggie ser como What's Beef?
Yo soy como ¿qué es la hierba?
La hierba es en realidad una medicina para mí, ¿sabes?
Cada 4 horas como una receta me fumo
Y estoy agradeciendo a mi jefe de refrigeración por hacerme ahogar
Soy como uno de esos matones a medias, estoy enamorado
Luego, después de ese rollo, me refiero a J's Cool Bud
Porque todavía orino tallos y sigo cagando semillas,
Escupo residuos de humo de camino a comprar hierba
Wrap Sumden, siempre fumo más que Cheech y Chong
Mi mejor amigo es un bong y mis amigos son solo fumadores
Sé que un día, me iré a parar,
pero ese será el día en que mis semillas no exploten
Verás, la hierba me ayuda a ordenar mis pensamientos rápidamente
Pero por otro lado, tan pronto como estoy sobrio me olvido
Mierda, todavía estoy atascado en el punto A ya dig,
y mi mamá piensa que debería dejar de fumar
Sí, me drogo
Es posible que me veas paseando con la corbata de Bob Marley morir con el ojo rojo
Estoy enfermo ahora, creo que me estoy dando glaucoma
De pie en la esquina, buscando donantes de hierba
Ya sabes cómo lo hacemos chico.
Conseguimos esa buena hierba y nos desviamos
Hasta que se acabe el gas, la forma en que fumamos es absurda
Esa es mi palabra, Wrap Sumden (Wrap Sumden),
hacer que un negro aplauda algo, enojarse y abofetear algo
Toma las toallas para cubrir las alarmas de humo y las puertas.
Mira, fumo solo, necesito hierba como cortadoras de césped
Diga hora holandesa, enrolle, es hora de embrague,
y yo quemo el mio, tu nunca jamas toques el mio
Enciéndelo, perro, pero ten cuidado con el 5−0
Ojos bajos por la abundancia de Henny e hidro
A la mierda una perra y algo de ropa, tengo que hacerme rico
Conviértete en platino y haz algunos shows, y déjate encandilar
Todo lo que sé es dinero haciendo azadas y fumando endo
Si no estuviera drogado, probablemente sabría un poco más,
pero como no lo hago, algunos podrían considerarme lento
aunque no te preocupes
Mantengo los pantalones caídos.
Trapo de manos con ojos de burbujas
Los ojos vidriosos se llenan de humo del hachís
Ahogado después de eso, pero no pases contundente
Lo que hacemos hoy La misma mierda que hicimos la semana pasada
Despierta por la mañana y bosteza y enrolla la bolsa, haz algunas carreras y sube 5-0 detrás de mí, mis niggas, así que espera Ok, giré a la izquierda, así que continúa enrollando No me malinterpretes, policía, yo me detengo por
a ellos,
Pero te garantizo que cuando se vayan volveré a fumar
Toma mi segundo aire y comienza con mi próxima bolsa
El tipo de humo negro en el camino a su rehabilitación
Desteñir