
Fecha de emisión: 03.05.2012
Idioma de la canción: Alemán
Die Gedanken sind frei(original) |
Die Gedanken sind frei, |
Wer kann sie erraten, |
Sie ziehen vorbei, |
Wie nchtliche Schatten. |
Kein Mensch kann sie wissen, |
Kein Jger erschieen, |
Es bleibet dabei: |
Die Gedanken sind frei! |
Ich denke was ich will, |
Und was mich beglcket, |
Doch alles in der Still', |
Und wie es sich schicket. |
Mein Wunsch und Begehren |
Kann niemand verwehren, |
Es bleibet dabei: |
Die Gedanken sind frei! |
Und sperrt man mich ein |
In finsteren Kerker, |
Das alles sind rein |
Vergebliche Werke; |
Denn meine Gedanken |
Zerreien die Schranken |
Und Mauern entzwei: |
Die Gedanken sind frei! |
Drum will ich auf immer |
Den Sorgen entsagen, |
Und will mich auch nimmer |
Mit Grillen mehr plagen. |
Man kann ja im Herzen |
Stets lachen und scherzen |
Und denken dabei: |
Die Gedanken sind frei! |
Die Gedanken sind frei! |
(traducción) |
Los pensamientos son libres, |
quien puede adivinar |
pasan |
Como sombras nocturnas. |
nadie puede conocerla |
No apareció ningún cazador |
Queda igual: |
¡Los pensamientos son gratis! |
pienso lo que quiero |
y lo que me hace feliz |
Pero todo en silencio, |
Y como debe ser. |
mi anhelo y anhelo |
nadie lo puede negar |
Queda igual: |
¡Los pensamientos son gratis! |
y estoy encerrado |
En mazmorras oscuras, |
Todos estos son puros |
obras vanas; |
porque mis pensamientos |
Derribar las barreras |
Y paredes en dos: |
¡Los pensamientos son gratis! |
Por eso lo quiero para siempre |
abandona tus preocupaciones |
Y nunca me quiere tampoco |
Preocúpate más de los grillos. |
Puedes en tu corazón |
Siempre riendo y bromeando |
Y pensar: |
¡Los pensamientos son gratis! |
¡Los pensamientos son gratis! |
Nombre | Año |
---|---|
99 Luftballons | 1989 |
Irgendwie, irgendwo, irgendwann | 1989 |
Nur geträumt | 1989 |
99 Red Balloons | 2019 |
Anyplace, Anywhere, Anytime | 1985 |
Kino | 1989 |
Rette mich | 1989 |
Leuchtturm | 1989 |
Engel der Nacht | 1989 |
Just a Dream | 1984 |
Tanz Auf Dem Vulkan | 1989 |
Vollmond | 1989 |
Ich häng' an dir | 1989 |
Zaubertrick | 1983 |
? (Fragezeichen) | 1989 |
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz | 2017 |
Mondsong | 1989 |
Was dann | 1989 |
Küss mich wach | 1989 |
What I Did For Love ft. NENA | 2017 |