Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Die Sterne, artista - NENA.
Fecha de emisión: 03.05.2012
Idioma de la canción: Alemán
Die Sterne(original) |
Immer schon wart ihr da oben |
Für immer sollt ihr bei uns sein |
Ihr seid das, wovon wir träumen |
Über euch können wir uns freu´n |
Lieber Mond, wenn du nicht wärst |
Wie finster wär das Leben |
Ohne Sonne, Mond und Sterne |
Würd´s uns gar nicht geben |
Sterne leuchten gerne |
Denn ohne ihr Licht |
Sieht man sie nicht |
Planeten wär´n so gerne |
Wie die Sterne |
Doch sie können das nicht |
Ein Stern, der nicht mehr leuchtet |
Den kann man nicht mehr seh´n |
Und wenn Sterne nicht mehr scheinen |
Können sie keine Geschichten mehr erzähl´n |
Ihr seid alle unsere Freunde |
Denn ihr leuchtet immer klar |
Wenn ihr mal nicht zu sehen seid |
Dann seid ihr trotzdem da |
Für heute sagen wir Gute Nacht |
Und freuen uns schon auf morgen |
Dann können wir uns wiederseh´n |
Denn ihr geht nie verloren |
Sterne leuchten gerne |
Denn ohne ihr Licht |
Sieht man sie nicht |
Planeten wär´n so gerne |
Wie die Sterne |
Doch sie können das nicht |
Ein Stern, der nicht mehr leuchtet |
Den kann man nicht mehr seh´n |
Und wenn Sterne nicht mehr scheinen |
Können sie keine Geschichten mehr erzähl´n |
(traducción) |
siempre has estado ahí arriba |
estarás con nosotros para siempre |
Eres lo que soñamos |
Podemos estar felices por ti |
Querida luna, si no fueras |
Que oscura seria la vida |
Sin sol, luna y estrellas |
Ni siquiera nos lo daría |
A las estrellas les gusta brillar |
porque sin su luz |
¿No puedes verlos? |
Los planetas serían tan agradables |
como las estrellas |
pero no pueden |
Una estrella que ya no brilla |
ya no lo puedes ver |
Y cuando las estrellas ya no brillen |
¿No pueden contar más historias? |
todos ustedes son nuestros amigos |
Porque siempre brillas con claridad |
Cuando no puedes ser visto |
Entonces todavía estás allí |
Por hoy decimos buenas noches |
Y ya estamos deseando que llegue mañana |
Entonces podemos volver a vernos |
porque nunca te pierdes |
A las estrellas les gusta brillar |
porque sin su luz |
¿No puedes verlos? |
Los planetas serían tan agradables |
como las estrellas |
pero no pueden |
Una estrella que ya no brilla |
ya no lo puedes ver |
Y cuando las estrellas ya no brillen |
¿No pueden contar más historias? |