Traducción de la letra de la canción Sonne - NENA

Sonne (original)

Liebe Sonne ohne dich
Bin ich wie ein kalter Fisch
Du hältst mich warm
Und schenkst mir Kraft
Die so manches Wunder schafft
Jede Blume jeder Strauch
Braucht dich genauso
Wie ich auch
Du lässt uns wachsen und gedeihen
Ohne dich können wir nicht sein
Danke Danke
Liebe Sonne
Liebe Sonne
Dass du so ewig scheinst
Dass du nie klagst und weinst
Dass du die Tage und die Nächte mit deinem Strahl vereinst
Sonne was kann ich dir geben
Scheinst für Alle auf der Welt
Bist immer da und schenkst uns Leben
Und du nimmst dafür kein Geld
Wenn du die Erde hell erleuchtest
Dann fürchte ich mich nicht
Schon manches Dunkle ist vergangen
Durch deine Wärme und dein Licht

Sonne (traducción)

amar el sol sin ti
soy como un pescado frio
me mantienes caliente
Y dame fuerza
Que crea muchos milagros
cada flor cada arbusto
te necesita a ti también
Como yo lo hice
Nos haces crecer y prosperar.
no podemos estar sin ti
Gracias Gracias
querido sol
querido sol
Que pareces tan eterna
Que nunca te quejes y llores
Que unes los días y las noches con tu rayo
sol que te puedo dar
Brilla para todos en el mundo
Siempre estás ahí y nos das vida.
Y no tomas dinero por ello.
Cuando iluminas la tierra brillantemente
Entonces no tengo miedo
Mucha oscuridad ya ha pasado
A través de tu calor y tu luz