Traducción de la letra de la canción Sonnenaufgang - NENA

Sonnenaufgang (original)

Haben sie dir nicht gesagt, das geht schon klar
Mit deinem Leben und überhaupt
Ich wollte wissen, wie man’s macht
Ich hab viel gefragt
Wer sollte in die Zukunft sehen
Den nächsten Tag erklären
Und eine Antwort geben
Warte nicht, denn du bist aufgewacht
Sonnenaufgang
Die Nacht ist zu Ende
Neues Leben, neuer Anfang
Sieh dich um, du bist nicht alleine
Was du alles kannst
Wartest du auf Abenteuer
Oder dass hier was passiert
Du selber hast das in der Hand
Und du merkst es längst
Jetzt grade überlegst du dir
Ob es richtig ist
Und was hält dich noch
Warte nicht, denn du bist aufgewacht
Sonnenaufgang
Die Nacht ist zu Ende
Neues Leben, neuer Anfang
Sieh dich um, du bist nicht alleine
Was du alles kannst
Sonnenaufgang
Die Nacht ist zu Ende
Neues Leben, neuer Anfang
Sieh dich um, du bist nicht alleine
Was du alles kannst
Frag dein Herz und wünsch dir was
Das bist du, hab keine Angst
Sonnenaufgang
Die Nacht ist zu Ende
Neues Leben, neuer Anfang
Sieh dich um, du bist nicht alleine
Sonnenaufgang

Sonnenaufgang (traducción)

¿No te dijeron que está bien?
Con tu vida y en general
queria saber como hacerlo
pregunté mucho
Quién debería ver el futuro
Explicar al día siguiente
y dar una respuesta
No esperes porque despertaste
amanecer
la noche ha terminado
Nueva vida, nuevo comienzo
Mira a tu alrededor, no estás solo
Lo que puedes hacer
¿Estás esperando la aventura?
O que algo está pasando aquí
esta en tus propias manos
Y lo has notado durante mucho tiempo.
ahora estas pensando
Si es correcto
¿Y qué más te retiene?
No esperes porque despertaste
amanecer
la noche ha terminado
Nueva vida, nuevo comienzo
Mira a tu alrededor, no estás solo
Lo que puedes hacer
amanecer
la noche ha terminado
Nueva vida, nuevo comienzo
Mira a tu alrededor, no estás solo
Lo que puedes hacer
Pregúntale a tu corazón y pide un deseo
Ese eres tú, no tengas miedo
amanecer
la noche ha terminado
Nueva vida, nuevo comienzo
Mira a tu alrededor, no estás solo
amanecer