Traducción de la letra de la canción Susi K. - NENA

Susi K. (original)

Picture us married, you and me;
K-I-S-S-I-N-G
I remember the first time, girl you and me;
F-U-C-K-I-N-G
Girl picture us married, you and me;
K-I-S-S-I-N-G
I remember the first time, girl you and me;
F-U-C-K-I-N-G
She was the modern Isis, honey thought she was priceless
Perfect definition what a wife is, I like this
Showed me how excitin life is
I used to hang around dudes that used ice picks
The sheistiest, put you on they heist list
How we met it must have been fate
First date, crushed grapes, we ate lobster and steak
She kept asking questions how the cash made how my rent’s paid
How many guns I sprayed and huns I laid
She said she want to have a family raise kids someday
Like out in Beverly Hills she wanna live one day
I can get with that I drop you off home
I call you hit me back
I wanna dig that and did I?
I did that
Put it way up where her ribs at, her future kids had
You held out for two weeks, longer than these hoodrats
You precious more precious than lost treasure
Matter of fact I’m kinda hopin we can stay together
I see you dressed up in white face covered in vail
Do I hear wedding bells?
My dogs throwin rice
And it’s the day that your father give you away
To a real man that gently put the ring on your hand
Do we vow to stay faithful?
Do more than try to
Now, look me in my eyes and say I do
Drivin off in the Rolls Royce just married on the plates
We can spend our honeymoon in the states
You can throw your friend the bouquet
Somethin in the back of my head say
For us two, maybe cuz I love you
Hug you squeeze you touch you tease you
As long as we together it’s heaven for me to please you
Won’t stop til I tell you me to beautiful
Deeper and harder love layin new with you
Runnin my fingers through your hair it’s like days can go by
While I’m wit you and I won’t even care, word
She been with young dudes, old guys, Hindus, pa-pi's
Colombians who cut pies, but none of them can touch Nas
Thug ones to those soft as baby shit
She been with hoodlums and those who had crazy chips
Til one day she decided to flip
It was nuttin I can do about it, like she the boss and shit
Started talkin this divorcin shit
I gave her my half rib, half my crib, half my cake
Half my car, half my kids?
Can’t get that
Tried to swing on the God, had to dip that
Yo, push her on the bed, lift her leg, had to rip that
All she wanted was rough sex, with her slick ass
Had to sit back, smoke a blunt and just look
With her fine-ass body and a damn good cook
For some reason yo she had me stuck and I had her in my web too
You my queen God bless you

(traducción)

Imagínatenos casados, tú y yo;
K-I-S-S-I-N-G
Recuerdo la primera vez, niña tú y yo;
MALDITO
Niña imagínanos casados, tú y yo;
K-I-S-S-I-N-G
Recuerdo la primera vez, niña tú y yo;
MALDITO
Ella era la Isis moderna, cariño pensó que no tenía precio
Perfecta definición de lo que es una esposa, me gusta esto
Me mostró lo emocionante que es la vida
Solía ​​andar con tipos que usaban picahielos
El más tímido, te puso en la lista de atracos
Cómo nos conocimos debe haber sido el destino
Primer dátil, uvas trituradas, comimos langosta y filete
Siguió haciendo preguntas cómo se hizo el dinero en efectivo cómo se paga mi renta
Cuántas pistolas rocié y cuántos puse
Dijo que quiere tener una familia que críe hijos algún día.
Como en Beverly Hills, ella quiere vivir algún día
Puedo conseguir con eso te dejo en casa
te llamo me devuelves el golpe
Quiero cavar eso y lo hice?
Yo lo hice
Póngalo hasta donde están sus costillas, sus futuros hijos tenían
Resististe durante dos semanas, más que estos hoodrats
Tu precioso más precioso que el tesoro perdido
De hecho, espero que podamos permanecer juntos
te veo vestida de blanco cara cubierta de velo
¿Escucho campanas de boda?
Mis perros tirando arroz
Y es el día que tu padre te entregue
A un hombre de verdad que gentilmente puso el anillo en tu mano
¿Prometemos permanecer fieles?
Haz más que intentar
Ahora, mírame a los ojos y di que sí
Conduciendo en el Rolls Royce recién casados ​​en las matrículas
Podemos pasar nuestra luna de miel en los estados
Puedes tirarle el ramo a tu amigo
Algo en la parte de atrás de mi cabeza dice
Para nosotros dos, tal vez porque te amo
abrazarte apretarte tocarte burlarte de ti
Mientras estemos juntos, es un paraíso para mí complacerte
No pararé hasta que te diga que soy hermoso
Amor más profundo y más duro yaciendo nuevo contigo
Pasando mis dedos por tu cabello es como si los días pudieran pasar
Mientras estoy contigo y ni siquiera me importará, palabra
Ella ha estado con chicos jóvenes, viejos, hindúes, pa-pi's
Colombianos que cortan empanadas, pero ninguno puede tocar a Nas
De matones a esos blandos como la mierda de un bebé
Ella ha estado con matones y aquellos que tenían fichas locas
Hasta que un día decidió dar la vuelta
Fue una locura lo que puedo hacer al respecto, como si ella fuera la jefa y esa mierda.
Empecé a hablar de esta mierda de divorcio
Le di mi mitad de costilla, la mitad de mi cuna, la mitad de mi pastel
¿La mitad de mi coche, la mitad de mis hijos?
no puedo conseguir eso
Traté de girar sobre el Dios, tuve que sumergir eso
Yo, empújala sobre la cama, levanta su pierna, tuve que rasgar eso
Todo lo que quería era sexo duro, con su culo resbaladizo
Tuve que sentarme, fumarme un blunt y solo mirar
Con su cuerpazo y una buena cocinera
Por alguna razón ella me tenía atrapado y yo también la tenía en mi web
Tu mi reina Dios te bendiga