Traducción de la letra de la canción Comin' Up Theventh - Neon Horse

Comin' Up Theventh (original)

The jungle has its rules: Observe the leopard
She slides in and out of view
But ya shoulda known better
«Won't you come on back to the room?»
Killers prey and the purr, too
«Won't you come on back to the room?
Killers prey but the purr, too — and I’m purrin' for you»
The jungle thufferth no foolth
The lonely fare no better
Thome dithe by the light of the moon
Watch 'em come up theventh
«Won't' you come on back to the room?»
Killers prey and the purr, too
«Won't you come on back to the room?
Killers prey but the purr, too — and I’m purrin' for you»
«Won't' you come on back to the room?»
Killers prey and the purr, too
«Won't you come on back to the room?
Killers prey but the purr, too — and I’m purrin' for you»
(Parallel Bible passage Proverbs 29:6)

(traducción)

La selva tiene sus reglas: Observa al leopardo
Ella se desliza dentro y fuera de la vista
Pero deberías saberlo mejor
«¿No quieres volver a la habitación?»
Killers presa y el ronroneo, también
«¿No quieres volver a la habitación?
Los asesinos se aprovechan, pero el ronroneo también, y estoy ronroneando para ti»
La jungla no es tonta
La tarifa solitaria no es mejor
Thome dithe a la luz de la luna
Míralos subir el séptimo
«¿No quieres volver a la habitación?»
Killers presa y el ronroneo, también
«¿No quieres volver a la habitación?
Los asesinos se aprovechan, pero el ronroneo también, y estoy ronroneando para ti»
«¿No quieres volver a la habitación?»
Killers presa y el ronroneo, también
«¿No quieres volver a la habitación?
Los asesinos se aprovechan, pero el ronroneo también, y estoy ronroneando para ti»
(Pasaje bíblico paralelo Proverbios 29:6)