Traducción de la letra de la canción I Don't Need Anything - Neon Horse

I Don't Need Anything (original)

Drop the keys and the ride
At the foot of your door with a little extra
For good measure
A couple rotten kids, a trophy wife, a big ol' dog
A brand new superstar TV
And some papers I’ve been holdin' onto forever
Here is all I had
Here is nothin' at all
I don’t need, I don’t need anything
Here is all I had
Here is nothin' at all
I don’t need, I don’t need anything
You’ll find a brand new table and chairs
Some credit cards — flash 'em if you want
But don’t try to buy much
Take the boots and my Sunday suit
Godspeed, fare thee well and all that
But please, please don’t keep in touch
Here is all I had
Here is nothing at all
I don’t need, I don’t need anything
Here is all I had
Here is nothing at all
I don’t need, I don’t need anything
(Parallel Bible passage Ecclesiastes 12: 6−8)

I Don't Need Anything (traducción)

Suelta las llaves y el paseo
Al pie de tu puerta con un extra
Para una buena medida
Un par de niños podridos, una esposa trofeo, un perro grande y viejo
Un nuevo televisor superestrella
Y algunos papeles que he estado guardando desde siempre
Aquí está todo lo que tenía
Aquí no hay nada en absoluto
No necesito, no necesito nada
Aquí está todo lo que tenía
Aquí no hay nada en absoluto
No necesito, no necesito nada
Encontrarás una mesa y sillas nuevas
Algunas tarjetas de crédito: muéstralas si quieres
Pero no trates de comprar mucho
Toma las botas y mi traje de domingo
Buena suerte, que te vaya bien y todo eso
Pero por favor, por favor, no te mantengas en contacto.
Aquí está todo lo que tenía
Aquí no hay nada en absoluto
No necesito, no necesito nada
Aquí está todo lo que tenía
Aquí no hay nada en absoluto
No necesito, no necesito nada
(Pasaje bíblico paralelo Eclesiastés 12: 6-8)