| Like a child
| Como un niño
|
| You always landed on your feet
| Siempre caías de pie
|
| Running wild
| Corriendo salvajemente
|
| Paid caution, little mind
| Precaución pagada, pequeña mente
|
| Playing in the middle of the streets
| Jugando en medio de las calles
|
| With all the time in the world
| Con todo el tiempo del mundo
|
| A world so wide
| Un mundo tan ancho
|
| You could wander it for miles
| Podrías vagar por millas
|
| Going where you never been
| Ir a donde nunca has estado
|
| But now
| Pero ahora
|
| Deary, it’s the middle of the night
| Cariño, es la mitad de la noche
|
| and how
| y cómo
|
| shadows grow under the street lights in a Strange Town
| las sombras crecen bajo las luces de la calle en un pueblo extraño
|
| with strangers all around
| con extraños por todas partes
|
| how can you be found if no one knows you in a Strange Town
| ¿Cómo puedes ser encontrado si nadie te conoce en un pueblo extraño?
|
| If you could fly
| si pudieras volar
|
| could you find your own way home
| ¿Podrías encontrar tu propio camino a casa?
|
| up so high
| tan alto
|
| over that old rainbow
| sobre ese viejo arcoiris
|
| But what about the great unknown
| Pero ¿qué pasa con el gran desconocido
|
| you might find where the sidewalk ends
| usted puede encontrar donde termina la acera
|
| Imagine your surprise
| Imagina tu sorpresa
|
| to the land where the wild things are
| a la tierra donde están las cosas salvajes
|
| Little Lamb, so far away from home
| Corderito, tan lejos de casa
|
| But now
| Pero ahora
|
| Deary, it’s the middle of the night
| Cariño, es la mitad de la noche
|
| and how
| y cómo
|
| shadows grow under the street lights in a Strange Town
| las sombras crecen bajo las luces de la calle en un pueblo extraño
|
| with strangers all around
| con extraños por todas partes
|
| how can you be found if no one knows you in a Strange Town
| ¿Cómo puedes ser encontrado si nadie te conoce en un pueblo extraño?
|
| But now
| Pero ahora
|
| Deary, it’s the middle of the night
| Cariño, es la mitad de la noche
|
| and how
| y cómo
|
| shadows grow under the street lights in a Strange Town
| las sombras crecen bajo las luces de la calle en un pueblo extraño
|
| with strangers all around
| con extraños por todas partes
|
| how can you be found if no one knows you in a Strange Town
| ¿Cómo puedes ser encontrado si nadie te conoce en un pueblo extraño?
|
| Uh Oh (Now you’ve done it!)
| Uh Oh (¡Ahora lo has hecho!)
|
| Oh Oh (Here, kitty, kitty, kitty!)
| Oh Oh (¡Aquí, gatita, gatita, gatita!)
|
| Uh Oh Uh Oh (Ooh, look at me!)
| Uh oh uh oh (¡Ooh, mírame!)
|
| No!
| ¡No!
|
| But now
| Pero ahora
|
| Deary, it’s the middle of the night
| Cariño, es la mitad de la noche
|
| and how
| y cómo
|
| shadows grow under the street lights in a Strange Town
| las sombras crecen bajo las luces de la calle en un pueblo extraño
|
| with strangers all around
| con extraños por todas partes
|
| how can you be found if no one knows you in a Strange Town
| ¿Cómo puedes ser encontrado si nadie te conoce en un pueblo extraño?
|
| (Parallel Bible passage Luke 15:16) | (Pasaje bíblico paralelo Lucas 15:16) |