Traducción de la letra de la canción John The Revelator - Nick Cave

John The Revelator (original)

O Babe, a thousands cried O holy
A mountain of fulsome, son of god
Daughter of Zion, Judah the lion
The redeemer said he bought us with our blood
Now who’s that writin'?
(John the revelator)
Who’s that writin'?
(John the revelator)
Yeah, who’s that writin'?
(John the revelator)
He wrote the book of the seven seals
And what’s John writin'?
('bout the revelation)
Yeah, what’s John writin'?
('bout the revelation)
Yeah what’s John writin'?
('bout the revelation)
He wrote the book of the seven seals
John the revelator, straight advocator
Catch’em at the battle of Zion
Tell’em the story, writing the glory
O God, O Lord, so love him from our heart
So who’s that writin'?
(John the revelator)
Yeah who’s that writin'?
(John the revelator)
Yeah, who’s that writin'?
(John the revelator)
He wrote the book of the seven seals
And what’s John writin'?
('bout the revelation)
Yeah, what’s John writin'?
('bout the revelation)
Yeah what’s John writin'?
('bout the revelation)
He wrote the book of the seven seals
Moses to Moses, watching the flock
He saw the bush where they had to stop
God told Moses pull off your shoes
Out of the flock, now you I choose
Now who’s that writin'?
(John the revelator)
Who’s that writin'?
(John the revelator)
Yeah, who’s that writin'?
(John the revelator)
He wrote the book of the seven seals
What’s John writin'?
('bout the revelation)
Yeah, what’s John writin'?
('bout the revelation)
Yeah what’s John writin'?
('bout the revelation)
He wrote the book of the seven seals

John The Revelator (traducción)

Oh Nena, miles lloraron Oh santo
Un monte de fulgor, hijo de dios
Hija de Sión, Judá el león
El redentor dijo que nos compró con nuestra sangre
Ahora, ¿quién es ese que escribe?
(John el revelador)
¿Quién es ese que escribe?
(John el revelador)
Sí, ¿quién es ese que escribe?
(John el revelador)
Escribió el libro de los siete sellos
¿Y qué está escribiendo John?
(Sobre la revelación)
Sí, ¿qué está escribiendo John?
(Sobre la revelación)
Sí, ¿qué está escribiendo John?
(Sobre la revelación)
Escribió el libro de los siete sellos
Juan el revelador, abogado directo
Atrápalos en la batalla de Zion
Cuéntales la historia, escribiendo la gloria
Oh Dios, oh Señor, ámalo así de corazón
Entonces, ¿quién es ese que escribe?
(John el revelador)
Sí, ¿quién es ese que escribe?
(John el revelador)
Sí, ¿quién es ese que escribe?
(John el revelador)
Escribió el libro de los siete sellos
¿Y qué está escribiendo John?
(Sobre la revelación)
Sí, ¿qué está escribiendo John?
(Sobre la revelación)
Sí, ¿qué está escribiendo John?
(Sobre la revelación)
Escribió el libro de los siete sellos
Moisés a Moisés, mirando el rebaño
Vio el arbusto donde tenían que parar
Dios le dijo a Moisés que te quites los zapatos
Fuera del rebaño, ahora te elijo a ti
Ahora, ¿quién es ese que escribe?
(John el revelador)
¿Quién es ese que escribe?
(John el revelador)
Sí, ¿quién es ese que escribe?
(John el revelador)
Escribió el libro de los siete sellos
¿Qué está escribiendo John?
(Sobre la revelación)
Sí, ¿qué está escribiendo John?
(Sobre la revelación)
Sí, ¿qué está escribiendo John?
(Sobre la revelación)
Escribió el libro de los siete sellos