
Fecha de emisión: 17.11.2008
Idioma de la canción: inglés
Moonland(original) |
When I came up from out of the meat-locker |
The city was gone |
The sky was full of lights |
The snow provides a silent cover |
In moonland |
Under the stars |
Under the snow |
And I followed this car |
And I followed that car |
Through the sand |
Through the snow |
I turn on the radio |
I listen to the DJ |
And it must feel nice |
It must feel nice to know |
That somebody needs |
And everything moves slow |
Under the stars |
Under the ash |
Through the sand |
And the night drifts in The snow provides a silent cover |
And I’m not your favourite lover |
I turn on the radio |
And it must feel nice |
Well, very very nice to know |
That somebody needs you |
And the chilly wind blows |
Under the snow |
Under the stars |
The whispering DJ |
On the radio |
The whispering DJ |
On the radio |
I’m not your favourite lover |
I’m not your favourite lover |
And it must feel nice |
To leave no trace |
(No trace at all) |
But somebody needs you |
Ad that somebody is me Under the stars |
Under the snow |
Your eyes were closed |
You were playing with the buttons on your coat |
In the back of that car |
In moonland |
Under the stars |
In moonland |
I followed that car |
(traducción) |
Cuando salí de la cámara frigorífica |
la ciudad se habia ido |
El cielo estaba lleno de luces |
La nieve proporciona una cubierta silenciosa |
en el país de la luna |
Bajo las estrellas |
Bajo la nieve |
Y seguí este auto |
Y seguí ese auto |
a través de la arena |
a través de la nieve |
prendo la radio |
escucho al dj |
Y debe sentirse bien |
Debe sentirse bien saber |
que alguien necesita |
Y todo se mueve lento |
Bajo las estrellas |
bajo la ceniza |
a través de la arena |
Y la noche entra La nieve proporciona una cubierta silenciosa |
Y no soy tu amante favorito |
prendo la radio |
Y debe sentirse bien |
Bueno, muy, muy bueno saber |
que alguien te necesita |
Y el viento helado sopla |
Bajo la nieve |
Bajo las estrellas |
El DJ susurrante |
En la radio |
El DJ susurrante |
En la radio |
no soy tu amante favorito |
no soy tu amante favorito |
Y debe sentirse bien |
Para no dejar rastro |
(Sin rastro en absoluto) |
Pero alguien te necesita |
Anuncio de que alguien soy yo Bajo las estrellas |
Bajo la nieve |
tus ojos estaban cerrados |
Estabas jugando con los botones de tu abrigo |
En la parte trasera de ese auto |
en el país de la luna |
Bajo las estrellas |
en el país de la luna |
Seguí ese auto |
Nombre | Año |
---|---|
All The Pretty Little Horses (Vocals - Nick Cave) ft. Nick Cave | 2004 |
Cindy ft. Nick Cave | 2002 |
Cosmic Dancer | 2020 |
Money and Run ft. Nick Cave | 2011 |
What A Wonderful World ft. Shane MacGowan | 1992 |
A Rainy Night In Soho ft. Shane MacGowan | 1992 |
Lucy ft. Shane MacGowan | 1992 |
I'm Your Man | 2006 |
Crazy Love ft. Nick Cave | 2004 |
Down to the Valley ft. Warren Ellis | 2008 |
There Is a Ghost ft. Nick Cave | 2004 |
Suzanne ft. Perla Batalla, Julie Christensen | 2006 |
I've Got a Future ft. Gavin Clark, Nick Cave, Warren Ellis | 2017 |
The Weeping Song (Pieśń płaczu) ft. Stanisław Soyka | 2015 |
Vixo | 2021 |
Into my Arms (W moich ramionach) ft. Stanisław Soyka | 2015 |
Desperanto ft. Nick Cave | 2004 |
W moich ramionach ft. Stanisław Soyka | 2022 |
Pieśń o Płaczu ft. Stanisław Soyka | 2012 |
John The Revelator | 2006 |