Letras de Time Of No Reply - Nick Drake

Time Of No Reply (original)

Summer was gone and the heat died down
And Autumn reached for her golden crown
I looked behind as I heard a sigh
But this was the time of no reply.
The sun went down and the crowd went home
I was left by the roadside all alone
I turned to speak as they went by But this was the time of no reply.
The time of no reply is calling me to stay
There is no hello and no goodbye
To leave there is no way.
The trees on the hill had nothing to say
They would keep their dreams till another day
So they stood and thought and wondered why
For this was the time of no reply.
Time goes by from year to year
And no one asks why I am standing here
But I have my answer as I look to the sky
This is the time of no reply.
The time of no reply is calling me to stay
There`s no hello and no goodbye
To leave there is no way.

(traducción)

El verano se fue y el calor se calmó
Y Autumn alcanzó su corona dorada
Miré hacia atrás cuando escuché un suspiro
Pero este era el momento de la no respuesta.
El sol se puso y la multitud se fue a casa.
Me quedé al borde de la carretera solo
Me volví para hablar mientras pasaban, pero este era el momento de la no respuesta.
El tiempo de no respuesta me llama a quedarme
no hay hola ni adios
Salir no hay manera.
Los árboles en la colina no tenían nada que decir
Mantendrían sus sueños hasta otro día
Así que se pararon y pensaron y se preguntaron por qué
Porque este era el tiempo de la no respuesta.
El tiempo pasa de año en año
Y nadie pregunta por qué estoy parado aquí
Pero tengo mi respuesta mientras miro al cielo
Este es el momento de la no respuesta.
El tiempo de no respuesta me llama a quedarme
No hay hola ni adiós
Salir no hay manera.