Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Holding on to Heaven, artista - Nickelback. canción del álbum Here and Now, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 13.11.2011
Etiqueta de registro: The All Blacks
Idioma de la canción: inglés
Holding on to Heaven(original) |
And if forever never comes than I |
And if forever never comes than I |
And if forever never comes than I |
I’ll hold on, and hold on… |
I keep listening to my chest |
For a beat but there’s nothing left |
It’s been a week since I’ve seen ya |
And I still can’t believe it because |
I’m dying inside alone |
And everyday we gotta be apart |
I’m like a baby with a broken heart |
But the second that I see you |
You will know how much I need you |
Cause I’ll never be letting you go |
Now you know that… |
I’m lost without you |
And there’s nothing I can do |
You’re the one I can’t go without |
By holding on to you |
Then I’ll be holding on forever |
I’ve got you now and |
I’m not letting go of you |
Never be together long enough |
Cause every moment I’m with you |
It’s like I’m holding on to heaven |
And I’m willing to wait |
Just to see you another day |
What I’m waiting for |
Will wash this pain away |
And it’s never too late |
And if forever never comes than I |
And if forever never comes than I |
And if forever never comes than I |
I’ll hold on, and hold on… |
And if I can write a simphony |
baby you would be my melody |
And you would slow like a river |
Slowly going on forever |
Like a feather that’s blowing away |
Like every woman needs a fairytail |
Like every mothers love that never fails |
Like every game that needs a player |
And a sinner needs a savior |
I’m the villian you’re willing to save |
Now you know why… |
I’m lost without you |
And there’s nothing I can do |
You’re the one I can’t go without |
By holding on to you |
Then I’ll be holding on forever |
I’ve got you now and |
I’m not letting go of you |
Never be together long enough |
Cause every moment I’m with you |
It’s like I’m holding on to heaven |
And I’m willing to wait |
Just to see you another day |
What I’m waiting for |
Will wash this pain away |
And it’s never too late |
And if forever never comes than I |
And if forever never comes than I |
And if forever never comes than I |
I’ll hold on, and hold on… |
Now you know why… |
I’m lost without you |
And there’s nothing I can do |
You’re the one I can’t go without |
By holding on to you |
Then I’ll be holding on forever |
I’ve got you now and |
I’m not letting go of you |
Never be together long enough |
Cause every moment I’m with you |
It’s like I’m holding on to heaven |
And if forever never comes than I |
And if forever never comes than I |
And if forever never comes than I |
I’ll hold on, and hold on… |
Cause every moment I’m with you |
It’s like I’m holding on to heaven |
And if forever never comes than I |
And if forever never comes than I |
And if forever never comes than I |
Cause every moment I’m with you |
It’s like I’m holding on to heaven… |
(traducción) |
Y si el para siempre nunca llega entonces yo |
Y si el para siempre nunca llega entonces yo |
Y si el para siempre nunca llega entonces yo |
Voy a aguantar, y aguantar… |
sigo escuchando mi pecho |
Por un latido pero no queda nada |
Ha pasado una semana desde que te he visto |
Y todavía no puedo creerlo porque |
Estoy muriendo por dentro solo |
Y todos los días tenemos que estar separados |
Soy como un bebé con el corazón roto |
Pero en el segundo que te veo |
Sabrás cuánto te necesito |
Porque nunca te dejaré ir |
Ahora sabes que… |
Estoy perdido sin ti |
Y no hay nada que pueda hacer |
Eres el único sin el que no puedo ir |
Al aferrarse a ti |
Entonces estaré aguantando para siempre |
Te tengo ahora y |
no te voy a soltar |
Nunca estar juntos el tiempo suficiente |
Porque cada momento que estoy contigo |
Es como si me aferrara al cielo |
Y estoy dispuesto a esperar |
Solo para verte otro día |
lo que estoy esperando |
Lavará este dolor |
Y nunca es demasiado tarde |
Y si el para siempre nunca llega entonces yo |
Y si el para siempre nunca llega entonces yo |
Y si el para siempre nunca llega entonces yo |
Voy a aguantar, y aguantar… |
Y si puedo escribir una sinfonía |
bebe serias mi melodia |
Y disminuirías la velocidad como un río |
Lentamente pasando para siempre |
Como una pluma que se va volando |
Como toda mujer necesita un cuento de hadas |
Como todo amor de madre que nunca falla |
Como todo juego que necesita un jugador |
Y un pecador necesita un salvador |
Soy el villano que estás dispuesto a salvar |
Ahora sabes por qué... |
Estoy perdido sin ti |
Y no hay nada que pueda hacer |
Eres el único sin el que no puedo ir |
Al aferrarse a ti |
Entonces estaré aguantando para siempre |
Te tengo ahora y |
no te voy a soltar |
Nunca estar juntos el tiempo suficiente |
Porque cada momento que estoy contigo |
Es como si me aferrara al cielo |
Y estoy dispuesto a esperar |
Solo para verte otro día |
lo que estoy esperando |
Lavará este dolor |
Y nunca es demasiado tarde |
Y si el para siempre nunca llega entonces yo |
Y si el para siempre nunca llega entonces yo |
Y si el para siempre nunca llega entonces yo |
Voy a aguantar, y aguantar… |
Ahora sabes por qué... |
Estoy perdido sin ti |
Y no hay nada que pueda hacer |
Eres el único sin el que no puedo ir |
Al aferrarse a ti |
Entonces estaré aguantando para siempre |
Te tengo ahora y |
no te voy a soltar |
Nunca estar juntos el tiempo suficiente |
Porque cada momento que estoy contigo |
Es como si me aferrara al cielo |
Y si el para siempre nunca llega entonces yo |
Y si el para siempre nunca llega entonces yo |
Y si el para siempre nunca llega entonces yo |
Voy a aguantar, y aguantar… |
Porque cada momento que estoy contigo |
Es como si me aferrara al cielo |
Y si el para siempre nunca llega entonces yo |
Y si el para siempre nunca llega entonces yo |
Y si el para siempre nunca llega entonces yo |
Porque cada momento que estoy contigo |
Es como si me aferrara al cielo... |