Traducción de la letra de la canción The Betrayal (Act III) - Nickelback

The Betrayal (Act III) (original)

Table has been set
Serving of the worst regret
Waiting for the chance
Serpents love the circumstance
Speaking to the sky
Slight of hand in cheap disguise
Naming of your price
Payment for the sacrifice
Demon in your ear
Evil on your breath
You brought the wolves right here
You brought the kiss of death
You just betrayed him (you just betrayed)
The moment we’ve all been waiting on
No one can save him (no one can save)
You won’t believe until he’s gone
Go on, go on
Your noose is waiting (no need to wait)
Go on, go on
You just betrayed him (you just betrayed)
Committed to your task
Jealousy behind your mask
Pieces are in place
Thirty for your last disgrace
Holding of your tongue
Dealings that can’t be undone
Blood over your hands
Pawn inside the master plan
Demon in your ear
Evil on your breath
You brought the wolves right here
You brought the kiss of death
You just betrayed him (you just betrayed)
The moment we’ve all been waiting on
No one can save him (no one can save)
You won’t believe until he’s gone
Go on, go on
Your noose is waiting (no need to wait)
Go on, go on
You just betrayed him (you just betrayed)
What have you gained?
What have you done?
Nothing but shame and there’s nowhere to run
Who takes the blame?
Why have they come?
What in God’s name have you done?
You just betrayed him (you just betrayed)
The moment we’ve all been waiting on
No one can save him (no one can save)
You won’t believe until he’s gone
Go on, go on
Your noose is waiting (no need to wait)
Go on, go on
You just betrayed him (you just betrayed)
You just betrayed
You just betrayed
You just betrayed

The Betrayal (Act III) (traducción)

La mesa ha sido puesta
Sirviendo del peor arrepentimiento
esperando la oportunidad
Las serpientes aman la circunstancia
Hablando al cielo
Juego de manos con un disfraz barato
Nombre de su precio
pago por el sacrificio
Demonio en tu oído
Maldad en tu aliento
Trajiste a los lobos aquí
Trajiste el beso de la muerte
Lo acabas de traicionar (lo acabas de traicionar)
El momento que todos hemos estado esperando
Nadie puede salvarlo (nadie puede salvarlo)
No lo creerás hasta que se haya ido
sigue, sigue
Tu soga está esperando (no hay necesidad de esperar)
sigue, sigue
Lo acabas de traicionar (lo acabas de traicionar)
Comprometidos con tu tarea
Celos detrás de tu máscara
Las piezas están en su lugar
Treinta por tu última desgracia
Sosteniendo tu lengua
Negociaciones que no se pueden deshacer
Sangre sobre tus manos
Peón dentro del plan maestro
Demonio en tu oído
Maldad en tu aliento
Trajiste a los lobos aquí
Trajiste el beso de la muerte
Lo acabas de traicionar (lo acabas de traicionar)
El momento que todos hemos estado esperando
Nadie puede salvarlo (nadie puede salvarlo)
No lo creerás hasta que se haya ido
sigue, sigue
Tu soga está esperando (no hay necesidad de esperar)
sigue, sigue
Lo acabas de traicionar (lo acabas de traicionar)
¿Qué has ganado?
¿Qué has hecho?
Nada más que vergüenza y no hay a dónde correr
¿Quién asume la culpa?
¿Por qué han venido?
¿Qué demonios has hecho?
Lo acabas de traicionar (lo acabas de traicionar)
El momento que todos hemos estado esperando
Nadie puede salvarlo (nadie puede salvarlo)
No lo creerás hasta que se haya ido
sigue, sigue
Tu soga está esperando (no hay necesidad de esperar)
sigue, sigue
Lo acabas de traicionar (lo acabas de traicionar)
acabas de traicionar
acabas de traicionar
acabas de traicionar