Traducción de la letra de la canción Gimme A Break - Nicole Millar

Gimme A Break (original)

One night it’s only been one night
Remember I said I’ll see you again
Calling why you keep calling
Like you need it like you desperate
You’re so high, high maintenance
High, high maintenance
Yeah you pushing me away
You been on my case when I’ve been messing around yeah
We should take a break because it’s breaking me down
Woah oh oh oh
Won’t you gimme a gimme a break
Won’t you gimme a gimme a
All my girls are saying I’m supposed to have fun
And I don’t need nobody to be locking me down
Woah oh oh oh
Won’t you gimme a gimme a break
Won’t you gimme a gimme a
Too much you’re doing it too much
Take a few steps take a few breaths
You’re so high, high maintenance
High, high maintenance
Yeah you pushing me away
You been on my case when I’ve been messing around yeah
We should take a break because it’s breaking me down
Woah oh oh oh
Won’t you gimme a gimme a break
Won’t you gimme a gimme a
All my girls are saying I’m supposed to have fun
And I don’t need nobody to be locking me down
Woah oh oh oh
Won’t you gimme a gimme a break
Won’t you gimme a gimme a
I’m missing all your calls, calls
You just got to let it go, go
I don’t really want to know, know
What you been doing all day
I’m missing all your calls, calls
You just got to let it go, go
I don’t really wanna know, know
What you been doing
You been doing
You been on my case when I’ve been messing around yeah
We should take a break because it’s breaking me down
Woah oh oh oh
Won’t you gimme a gimme a break
Won’t you gimme a gimme a
All my girls are saying I’m supposed to have fun
And I don’t need nobody to be locking me down
Woah oh oh oh
Won’t you gimme a gimme a break
Won’t you gimme a gimme a
Won’t you gimme a gimme a break
Won’t you gimme a gimme a
Won’t you gimme a gimme a break
Won’t you gimme a gimme a

(traducción)

Una noche solo ha sido una noche
Recuerda que dije que te veré de nuevo
Llamando por qué sigues llamando
Como si lo necesitaras como si estuvieras desesperado
Eres tan alto, alto mantenimiento
Alto, alto mantenimiento
Sí, me alejas
Has estado en mi caso cuando he estado jugando, sí
Deberíamos tomar un descanso porque me está destrozando
Woah oh oh oh
¿No me darás un dame un descanso?
¿No me vas a dar un dame un
Todas mis chicas dicen que se supone que debo divertirme
Y no necesito que nadie me encierre
Woah oh oh oh
¿No me darás un dame un descanso?
¿No me vas a dar un dame un
Demasiado lo estás haciendo demasiado
Da unos pasos, toma algunas respiraciones
Eres tan alto, alto mantenimiento
Alto, alto mantenimiento
Sí, me alejas
Has estado en mi caso cuando he estado jugando, sí
Deberíamos tomar un descanso porque me está destrozando
Woah oh oh oh
¿No me darás un dame un descanso?
¿No me vas a dar un dame un
Todas mis chicas dicen que se supone que debo divertirme
Y no necesito que nadie me encierre
Woah oh oh oh
¿No me darás un dame un descanso?
¿No me vas a dar un dame un
Me estoy perdiendo todas tus llamadas, llamadas
Solo tienes que dejarlo ir, ir
Realmente no quiero saber, saber
lo que has estado haciendo todo el día
Me estoy perdiendo todas tus llamadas, llamadas
Solo tienes que dejarlo ir, ir
Realmente no quiero saber, saber
Que has estado haciendo
has estado haciendo
Has estado en mi caso cuando he estado jugando, sí
Deberíamos tomar un descanso porque me está destrozando
Woah oh oh oh
¿No me darás un dame un descanso?
¿No me vas a dar un dame un
Todas mis chicas dicen que se supone que debo divertirme
Y no necesito que nadie me encierre
Woah oh oh oh
¿No me darás un dame un descanso?
¿No me vas a dar un dame un
¿No me darás un dame un descanso?
¿No me vas a dar un dame un
¿No me darás un dame un descanso?
¿No me vas a dar un dame un