Traducción de la letra de la canción Pixelated - Nicole Millar

Pixelated (original)

Falling without reasons
My thoughts are walking on a thin line
And take it if you want it
I left my self-esteem so far behind
But I couldn’t care less
I’m so careless, watch me get so pixelated
And that’s why you want me
I couldn’t care less
I’m so careless, watch me get so pixelated
Can barely see you on me
Pixelated
Pixelated
I should take it easy
'Cause memories are really hard to find
I took what I wanted
A little bit too much
But I couldn’t care less
I’m so careless, watch me get so pixelated
And that’s why you want me
I couldn’t care less
I’m so careless, watch me get so pixelated
Can barely see you on me
Pixelated
Pixelated

(traducción)

Cayendo sin razones
Mis pensamientos caminan sobre una línea delgada
Y tómalo si lo quieres
Dejé mi autoestima tan atrás
Pero no podría importarme menos
Soy tan descuidado, mírame tan pixelado
y por eso me quieres
no podría importarme menos
Soy tan descuidado, mírame tan pixelado
Apenas puedo verte sobre mí
pixelado
pixelado
debería tomármelo con calma
Porque los recuerdos son muy difíciles de encontrar
Tomé lo que quería
Un poco demasiado
Pero no podría importarme menos
Soy tan descuidado, mírame tan pixelado
y por eso me quieres
no podría importarme menos
Soy tan descuidado, mírame tan pixelado
Apenas puedo verte sobre mí
pixelado
pixelado