Traducción de la letra de la canción Money - Nicole Millar

Money (original)

Why stress, why drama?
Stop acting like you uninvited
If you ain’t, I’m gonna
Don’t need to ask permission, I do it my way
Time is precious, so don’t you waste your breath on me
Nah, don’t waste your breath on me
Don’t go waste your energy
All this talk about money
Lie awake, got me dizzy
Counting every penny
Want to get out of the city
All this talk about money
Lie awake, got me dizzy
Counting every penny
Want to get out of the city
We’re too young for this, we’re too young for this
Isn’t it obvious?
We’re too young for this
We’re too young for this, we’re too young for this
Isn’t it obvious?
We’re too young
Our time’s not wasted
Let’s fade it out, don’t think about it
Head straight to the vision, don’t mess around
Acting like we’re golden
Time is precious, so don’t you waste your breath on me
Waste your breath on me
Nah, don’t waste your energy
All this talk about money
Lie awake, got me dizzy
Counting every penny
Want to get out of the city
All this talk about money
Lie awake, got me dizzy
Counting every penny
Want to get out of the city
We’re too young for this, we’re too young for this
Isn’t it obvious?
We’re too young for this
We’re too young for this, we’re too young for this
Isn’t it obvious?
We’re too young
All this talk about money
Lie awake, got me dizzy
Counting every penny
Want to get out of the city
All this talk about money
Lie awake, got me dizzy
Counting every penny
Want to get out of the city
We’re too young for this, we’re too young for this
Isn’t it obvious?
We’re too young for this
We’re too young for this, we’re too young for this
Isn’t it obvious?
We’re too young

(traducción)

¿Por qué estrés, por qué drama?
Deja de actuar como si no hubieras sido invitado
Si no lo eres, voy a
No necesito pedir permiso, lo hago a mi manera
El tiempo es precioso, así que no pierdas el aliento conmigo
No, no desperdicies tu aliento conmigo
No vayas a desperdiciar tu energía
Toda esta charla sobre el dinero
Acuéstate despierto, me mareó
contando cada centavo
Quiere salir de la ciudad
Toda esta charla sobre el dinero
Acuéstate despierto, me mareó
contando cada centavo
Quiere salir de la ciudad
Somos demasiado jóvenes para esto, somos demasiado jóvenes para esto
¿No es obvio?
Somos demasiado jóvenes para esto
Somos demasiado jóvenes para esto, somos demasiado jóvenes para esto
¿No es obvio?
somos demasiado jóvenes
Nuestro tiempo no está perdido
Vamos a desvanecerlo, no lo pienses
Dirígete directamente a la visión, no pierdas el tiempo
Actuando como si fuéramos dorados
El tiempo es precioso, así que no pierdas el aliento conmigo
Desperdicia tu aliento en mí
Nah, no desperdicies tu energía
Toda esta charla sobre el dinero
Acuéstate despierto, me mareó
contando cada centavo
Quiere salir de la ciudad
Toda esta charla sobre el dinero
Acuéstate despierto, me mareó
contando cada centavo
Quiere salir de la ciudad
Somos demasiado jóvenes para esto, somos demasiado jóvenes para esto
¿No es obvio?
Somos demasiado jóvenes para esto
Somos demasiado jóvenes para esto, somos demasiado jóvenes para esto
¿No es obvio?
somos demasiado jóvenes
Toda esta charla sobre el dinero
Acuéstate despierto, me mareó
contando cada centavo
Quiere salir de la ciudad
Toda esta charla sobre el dinero
Acuéstate despierto, me mareó
contando cada centavo
Quiere salir de la ciudad
Somos demasiado jóvenes para esto, somos demasiado jóvenes para esto
¿No es obvio?
Somos demasiado jóvenes para esto
Somos demasiado jóvenes para esto, somos demasiado jóvenes para esto
¿No es obvio?
somos demasiado jóvenes