Traducción de la letra de la canción The Zone - Nicole Millar

The Zone (original)

Hey, oh, I wonder how you taste
Like gold dripping from your waist
Ice-cold, make you melt away
Always complaining how you never hesitate
Feeling drained and too much pressing on your mind
So, hey, oh, would you let it go?
When I get you in the zone
I might take over control of you
Feeling numb from head to toe
When I get you in the zone
(When I, when I, when I)
When I get you in the zone
I might take over control of you
Hey, oh, let me demonstrate my form
I can keep you safe and warm
Make you melt away
Always complaining how you never hesitate
Feeling drained and too much pressing on your mind
So, hey, oh, would you let it go?
When I get you in the zone
I might take over control of you
Feeling numb from head to toe
When I get you in the zone
(When I, when I, when I)
When I get you in the zone
I might take over control of you
Is it something you can take?
Do you need a break?
Can you take it harder?
When I get you in the zone
I might take over control of you
Feeling numb from head to toe
When I get you in the zone
(When I, when I, when I)

The Zone (traducción)

Oye, oh, me pregunto cómo sabes
Como oro goteando de tu cintura
Fría como el hielo, haz que te derritas
Siempre quejándose de cómo nunca dudas
Sentirse agotado y demasiada presión en su mente
Entonces, oye, oh, ¿lo dejarías ir?
Cuando te tengo en la zona
Podría tomar el control de ti
Sensación de entumecimiento de la cabeza a los pies
Cuando te tengo en la zona
(Cuando yo, cuando yo, cuando yo)
Cuando te tengo en la zona
Podría tomar el control de ti
Oye, oh, déjame demostrarte mi forma
Puedo mantenerte a salvo y cálido
Hacer que te derritas
Siempre quejándose de cómo nunca dudas
Sentirse agotado y demasiada presión en su mente
Entonces, oye, oh, ¿lo dejarías ir?
Cuando te tengo en la zona
Podría tomar el control de ti
Sensación de entumecimiento de la cabeza a los pies
Cuando te tengo en la zona
(Cuando yo, cuando yo, cuando yo)
Cuando te tengo en la zona
Podría tomar el control de ti
¿Es algo que puedas tomar?
¿Necesitas un descanso?
¿Puedes tomártelo más fuerte?
Cuando te tengo en la zona
Podría tomar el control de ti
Sensación de entumecimiento de la cabeza a los pies
Cuando te tengo en la zona
(Cuando yo, cuando yo, cuando yo)