Traducción de la letra de la canción Imaginary Friend - Night Club

Imaginary Friend (original)

Nice to meet you
Tell me whats your name, what you want to do?
Can I keep you?
Until you need something from somebody new?
Love to love me when I’m high
Love to hate me when I cry
Praise me when I’m by your side
And then you’ll say goodbye, then you’ll say goodbye
C’mon and lie to me, lie to me
Tell me that you would die for me, die for me
So will you stay with me and we can play pretend?
And you can be my next imaginary friend
Great to know you
Was I what you wanted?
Was I fun to use?
A doll made for you
That you can tear apart whenever you choose
Love to love me when I’m high
Love to hate me when I cry
Praise me when I’m by your side
And then you’ll say goodbye, then you’ll say goodbye
C’mon and lie to me, lie to me
Tell me that you would die for me, die for me
So will you stay with me and we can play pretend?
And you can be my next imaginary friend
(Friend, friend, friend, friend, friend, friend)
C’mon and lie to me, lie to me
Tell me that you would die for me, die for me
So will you stay with me and we can play pretend?
And you can be my next imaginary friend
Nice to meet you
You can be my next imaginary friend
Nice to meet you
You can be my next imaginary friend

Imaginary Friend (traducción)

Un placer conocerte
Dime ¿cómo te llamas?, ¿qué quieres hacer?
¿Puedo quedarme contigo?
¿Hasta que necesites algo de alguien nuevo?
Me encanta amarme cuando estoy drogado
Me encanta odiarme cuando lloro
Alábame cuando esté a tu lado
Y luego dirás adiós, luego dirás adiós
Vamos y miénteme, miénteme
Dime que morirías por mí, morirías por mí
Entonces, ¿te quedarás conmigo y podemos jugar a fingir?
Y puedes ser mi próximo amigo imaginario
genial conocerte
¿Era yo lo que querías?
¿Fue divertido usarlo?
Una muñeca hecha para ti
Que puedes destrozar cuando quieras
Me encanta amarme cuando estoy drogado
Me encanta odiarme cuando lloro
Alábame cuando esté a tu lado
Y luego dirás adiós, luego dirás adiós
Vamos y miénteme, miénteme
Dime que morirías por mí, morirías por mí
Entonces, ¿te quedarás conmigo y podemos jugar a fingir?
Y puedes ser mi próximo amigo imaginario
(Amigo, amigo, amigo, amigo, amigo, amigo)
Vamos y miénteme, miénteme
Dime que morirías por mí, morirías por mí
Entonces, ¿te quedarás conmigo y podemos jugar a fingir?
Y puedes ser mi próximo amigo imaginario
Un placer conocerte
Puedes ser mi próximo amigo imaginario
Un placer conocerte
Puedes ser mi próximo amigo imaginario