Traducción de la letra de la canción Coming for You - Night Ranger

Coming for You (original)

Walk into a room I don’t see any doors
Hit on all the time but I can’t keep the score
One and one is two but it might be a three
All I want to do is to shake your tree
Take me to a place where I think that I’ve been
Break me in two and then you do it again
But I’m no fool I can see for a mile
All you wanna do is to light me on fire
Aces queens jacks and more
Gonna see it my way
Here we are
Here we go
Let it roll
Someone’s calling my name
Hold on baby tonight
Someone’s calling my name
Yea I’m coming tonight
Someone’s calling my name
They’re coming for you
Someone’s calling my name
Hold on baby tonight
Someone’s calling my name
Yea I’m coming tonight
Someone’s calling my name
They’re coming for you
Ya wake me in the morning
And I’m hurting in my head
Can’t figure out
If I’m alive or I’m dead
Well I’m no fool
You know what I like
Stones records playing
Just around midnight
Aces queens jacks and more
Gonna see it my way
Here we are
Here we go
Let it roll
Someone’s calling my name
Hold on baby tonight
Someone’s calling my name
Yea I’m coming tonight
Someone’s calling my name
Oh yea They’re coming for you
Someone’s calling my name
Hold on baby tonight
Someone’s calling my name
Yea I’m coming tonight
Someone’s calling my name
Oh yea They’re coming for you
I’ve seen it all before
And I know this ain’t what
I’ve been searching for
Baby baby please don’t let me down
I need ya now
I need your love
Oh
Someone’s calling my name
Hold on baby tonight
Someone’s calling my name
Yea I’m coming tonight
Someone’s calling my name
Oh yea They’re coming for you
Someone’s calling my name
Hold on baby tonight
Someone’s calling my name
Yea I’m coming tonight
Someone’s calling my name
Oh yea They’re coming for you

(traducción)

Entra en una habitación en la que no veo ninguna puerta
Presiono todo el tiempo, pero no puedo mantener el puntaje
Uno y uno son dos pero podría ser un tres
Todo lo que quiero hacer es sacudir tu árbol
Llévame a un lugar donde creo que he estado
Rompeme en dos y luego lo vuelves a hacer
Pero no soy tonto, puedo ver por una milla
Todo lo que quieres hacer es prenderme fuego
Ases reinas jotas y más
Voy a verlo a mi manera
Aquí estamos
Aquí vamos
Déjalo pasar
Alguien está llamando mi nombre
Espera bebé esta noche
Alguien está llamando mi nombre
Sí, voy a venir esta noche.
Alguien está llamando mi nombre
ellos vienen por ti
Alguien está llamando mi nombre
Espera bebé esta noche
Alguien está llamando mi nombre
Sí, voy a venir esta noche.
Alguien está llamando mi nombre
ellos vienen por ti
Me despiertas por la mañana
Y me duele la cabeza
no puedo entender
Si estoy vivo o estoy muerto
Bueno, no soy tonto
Sabes lo que me gusta
Tocando discos de piedras
Justo alrededor de la medianoche
Ases reinas jotas y más
Voy a verlo a mi manera
Aquí estamos
Aquí vamos
Déjalo pasar
Alguien está llamando mi nombre
Espera bebé esta noche
Alguien está llamando mi nombre
Sí, voy a venir esta noche.
Alguien está llamando mi nombre
Oh, sí, vienen por ti
Alguien está llamando mi nombre
Espera bebé esta noche
Alguien está llamando mi nombre
Sí, voy a venir esta noche.
Alguien está llamando mi nombre
Oh, sí, vienen por ti
Lo he visto todo antes
Y sé que esto no es lo que
he estado buscando
Bebe bebe por favor no me defraudes
te necesito ahora
Necesito tu amor
Vaya
Alguien está llamando mi nombre
Espera bebé esta noche
Alguien está llamando mi nombre
Sí, voy a venir esta noche.
Alguien está llamando mi nombre
Oh, sí, vienen por ti
Alguien está llamando mi nombre
Espera bebé esta noche
Alguien está llamando mi nombre
Sí, voy a venir esta noche.
Alguien está llamando mi nombre
Oh, sí, vienen por ti