| Think of it, I, hold the world in the palm of my hand
| Piénsalo, yo, tengo el mundo en la palma de mi mano
|
| Run a comb through my hair, head on out for some new foreign land
| Pasa un peine por mi cabello, dirígete a una nueva tierra extranjera
|
| And all this could seem like a dream out the door
| Y todo esto podría parecer un sueño por la puerta
|
| With everyday people, face down on the floor
| Con la gente común, boca abajo en el suelo
|
| I always said I could make it and be who I am There’s a new look in sight, what a change for the new modern man
| Siempre dije que podía lograrlo y ser quien soy Hay una nueva apariencia a la vista, qué cambio para el nuevo hombre moderno
|
| With all this it seems, like I’m dying for more
| Con todo esto parece que me muero por más
|
| The streets are on fire, never seen it before
| Las calles están en llamas, nunca lo había visto antes
|
| It’s like the sound of electric guitars
| Es como el sonido de las guitarras eléctricas.
|
| CHORUS
| CORO
|
| Worlds collide and hearts will be broken
| Los mundos chocan y los corazones se romperán
|
| Over and over it’s the same every day-
| Una y otra vez es lo mismo todos los días-
|
| How can I say what has never concerned me The secret of my success is I’m living 25 hours a day
| ¿Cómo puedo decir lo que nunca me ha preocupado? El secreto de mi éxito es que vivo 25 horas al día.
|
| It’s amazing to me, what a fool will believe to bet by With a change of your mind, I can live, I can fly
| Me sorprende lo que creerá un tonto apostar por Con un cambio de opinión, puedo vivir, puedo volar
|
| The harder the come, the harder they fall
| Cuanto más difícil es la llegada, más difícil es la caída
|
| I never say maybe and I go for it all
| Nunca digo tal vez y voy por todo
|
| Just like the sound of electric guitars
| Como el sonido de las guitarras eléctricas
|
| CHORUS
| CORO
|
| With nothing to show, just sweat form my soul
| Sin nada que mostrar, solo el sudor de mi alma
|
| My heart’s on the line and I’m dying to go (dying to go)
| Mi corazón está en juego y me muero por ir (muero por ir)
|
| Look at us now, gonna make it somehow
| Míranos ahora, vamos a lograrlo de alguna manera
|
| Hold on to me baby, can’t hold me down
| Aférrate a mi bebé, no puedes detenerme
|
| CHORUS
| CORO
|
| The secret of my success is I’m living 25 hours a day
| El secreto de mi éxito es que vivo 25 horas al día
|
| 25 hours a day | 25 horas al día |