Traducción de la letra de la canción Faces - Night Ranger

Faces (original)

Faces
Pictures on the wall
Do you sleep at all
When you sleep
Faces
Burning in your mind
Faces
She’s trapped inside her own world
And I’m trying to get in
And she doesn’t know what’s gin' on
Or where she might have been
She talks to many people
And she lives life through their eyes
And the voices down the hall
Tell her no reason where or why
All of your life
You’ve been missing the answer
It should be easy to tell
You see faces
Pictures on the wall
Do you sleep at all
When you sleep
Faces
Burning in your mind
Will it be the lies that you see
She hears the words of people
That live deep in her mind
And she wants to feel the passion
That’s locked up inside
The pictures now are falling
There’s no trace at all
And the voices that were calling her
No longer call
All of your life
You’ve been missing the answer
It should be easy to tell
You see faces
Pictures on the wall
Do you sleep at all
When you sleep
Faces
Burning in your mind
Will it be the lies
What do you see?
All of your life
You’ve been hearing the answer
It should be easy to tell
No more faces
Faces
Do you see faces
Burning in your mind
No more faces
Hear me call, hear me call, hear me call…

(traducción)

Caras
Fotos en la pared
¿Duermes en absoluto?
Cuando duermes
Caras
Ardiendo en tu mente
Caras
Ella está atrapada dentro de su propio mundo.
Y estoy tratando de entrar
Y ella no sabe lo que está pasando
O dónde podría haber estado
Ella habla con muchas personas
Y ella vive la vida a través de sus ojos
Y las voces por el pasillo
Dile sin razón dónde o por qué
Toda tu vida
Te has estado perdiendo la respuesta
Debería ser fácil de decir
ves caras
Fotos en la pared
¿Duermes en absoluto?
Cuando duermes
Caras
Ardiendo en tu mente
Serán las mentiras que ves
Ella escucha las palabras de la gente
Que viven en lo profundo de su mente
Y ella quiere sentir la pasión
Eso está encerrado dentro
Las imágenes ahora están cayendo
No hay rastro en absoluto
Y las voces que la llamaban
Ya no llames
Toda tu vida
Te has estado perdiendo la respuesta
Debería ser fácil de decir
ves caras
Fotos en la pared
¿Duermes en absoluto?
Cuando duermes
Caras
Ardiendo en tu mente
Serán las mentiras
¿Que ves?
Toda tu vida
Has estado escuchando la respuesta
Debería ser fácil de decir
No más caras
Caras
Ves caras
Ardiendo en tu mente
No más caras
Escúchame llamar, escúchame llamar, escúchame llamar…