Traducción de la letra de la canción (Won't Be Your) Fool Again - Night Ranger

(Won't Be Your) Fool Again (original)

Here we are once again
Running on whiskey and gin
No way of telling
When it’s gonna ever end
So will you listen once to me
I’m covered in a mystery
I’ve been shot down too many times
You love to make me bleed
I say hold on
I think you got it all wrong
I ain’t playing no more
Won’t be your fool again
No more your fool
No more your fool
No more your fool
Won’t be your fool again
No more your fool
No more your fool
No more your fool
It’s like some real bad tv show
Where the dude is some dumb ass Joe
Well get ready baby
I’m gonna take you down for sure
You can find me in the lost and found
Giving flesh by the pound
Yeah you make me crazy
Dragging me all over the town
I said oh no
You thought you had an ace in the hole
I say no dice baby
Won’t be your fool again
No more your fool
No more your fool
No more your fool
Won’t be your fool again
No more your fool
No more your fool
No more your fool
I got this feeling
I got this feeling deep inside
You got me running
You got me running, running for my life
I said no no
I say I ain’t no ace in the hole
I said no dice baby
I ain’t your fool
No way baby
I ain’t no fool
No dice baby
Won’t be your fool again
No more your fool
No more your fool
No more your fool
I ain’t no fool again
No more your fool
No more your fool
No more your fool
I ain’t fooling, I ain’t fooling
I ain’t fooling, I ain’t fooling
I ain’t fooling, I ain’t fooling
I ain’t fooling
I ain’t fooling, I ain’t fooling
I ain’t fooling, I ain’t fooling
I ain’t fooling, I ain’t fooling
I ain’t fooling
I ain’t your fool

(traducción)

Aquí estamos una vez más
Corriendo con whisky y ginebra
No hay manera de decir
Cuando va a terminar
Entonces, ¿me escucharás una vez?
Estoy cubierto en un misterio
Me han derribado demasiadas veces
Te encanta hacerme sangrar
Yo digo espera
Creo que lo entendiste todo mal
ya no estoy jugando
No seré tu tonto otra vez
No más tu tonto
No más tu tonto
No más tu tonto
No seré tu tonto otra vez
No más tu tonto
No más tu tonto
No más tu tonto
Es como un programa de televisión realmente malo
Donde el tipo es un idiota Joe
Bueno, prepárate bebé
Te voy a derribar seguro
Puedes encontrarme en los objetos perdidos y encontrados
Dando carne por libra
Sí, me vuelves loco
Arrastrándome por toda la ciudad
yo dije oh no
Pensaste que tenías un as en la manga
Yo digo que no hay dados bebé
No seré tu tonto otra vez
No más tu tonto
No más tu tonto
No más tu tonto
No seré tu tonto otra vez
No más tu tonto
No más tu tonto
No más tu tonto
tengo este sentimiento
Tengo este sentimiento muy dentro
me tienes corriendo
Me tienes corriendo, corriendo por mi vida
yo dije no no
Yo digo que no hay as en la manga
Dije que nada de dados bebé
yo no soy tu tonto
De ninguna manera bebe
no soy tonto
No dados bebé
No seré tu tonto otra vez
No más tu tonto
No más tu tonto
No más tu tonto
No soy un tonto otra vez
No más tu tonto
No más tu tonto
No más tu tonto
No estoy engañando, no estoy engañando
No estoy engañando, no estoy engañando
No estoy engañando, no estoy engañando
no estoy engañando
No estoy engañando, no estoy engañando
No estoy engañando, no estoy engañando
No estoy engañando, no estoy engañando
no estoy engañando
yo no soy tu tonto