Traducción de la letra de la canción Icarus - Nightland

Icarus (original)

Fly, man of flesh and blood,
Fly on the winds of reason
Until the fall of your courage
Until a new journey begins
Leave your prison flying higher
Don’t look down to this failing world
Take a new breath as a free man
In your new world, Icarus!
Find a new sunrise over the horizon
Don’t let the sun go down
Do not let the sun go down!
Leave your prison flying higher
Don’t look down to this failing world
Take a new breath as a free man
In your new world, Icarus!
Fly, man of dreams and desire,
Fly on the winds of folly
Down to the depths of your soul
To restrain the whole universe
Leave your prison flying higher
Don’t look down to this failing world
Take a new breath as a free man
In your new world, Icarus!

Icarus (traducción)

Vuela, hombre de carne y hueso,
Vuela en los vientos de la razón
Hasta la caída de tu coraje
Hasta que comience un nuevo viaje
Deja tu prisión volando más alto
No mires hacia abajo a este mundo fallido
Toma un nuevo respiro como un hombre libre
¡En tu nuevo mundo, Ícaro!
Encuentra un nuevo amanecer en el horizonte
No dejes que el sol se ponga
¡No dejes que se ponga el sol!
Deja tu prisión volando más alto
No mires hacia abajo a este mundo fallido
Toma un nuevo respiro como un hombre libre
¡En tu nuevo mundo, Ícaro!
Vuela, hombre de sueños y deseos,
Vuela en los vientos de la locura
Hasta lo más profundo de tu alma
Para restringir todo el universo
Deja tu prisión volando más alto
No mires hacia abajo a este mundo fallido
Toma un nuevo respiro como un hombre libre
¡En tu nuevo mundo, Ícaro!