Traducción de la letra de la canción Obsession - Nightland

Obsession (original)

It’s not honor that guides a man to war
Not fear to make him blind
Not love to bind his heart
Not faith to make it blind
Like a cancer my perversion grows
In the shadows
Obscure temptation, eternal illusion
Grow, my obsession, deprive all reason from me
It’s not night that obscures daylight
Not death that takes away life
My most sweet dreams you have transformed them into pain
Obscure temptation, eternal illusion
Grow, my obsession, deprive all reason from me
Obscure temptation, eternal illusion
Grow, my obsession, deprive all reason from me

(traducción)

No es el honor lo que guía a un hombre a la guerra
Sin miedo a dejarlo ciego
No amar para atar su corazón
No fe para hacerlo ciego
Como un cáncer crece mi perversión
En las sombras
Oscura tentación, eterna ilusión
Crece, mi obsesión, quítame toda razón
No es la noche la que oscurece la luz del día
No es la muerte la que quita la vida
Mis más dulces sueños los has transformado en dolor
Oscura tentación, eterna ilusión
Crece, mi obsesión, quítame toda razón
Oscura tentación, eterna ilusión
Crece, mi obsesión, quítame toda razón