Traducción de la letra de la canción Seeing Red - Niia

Seeing Red (original)

In the night when I’m alone
I think of the two of you
Gave you both living hell
Swear I threw
But you keep calling me out
Yes, I understand how you’ve been feeling
But I promise I’m not seeing red
Anymore
Anymore
And there’s a time for the restless to cease
And there’s a time for you and me
Listen to what I said
Unless I call, I won’t see red again
Wish you’d see, I’m not the same
All my lies in my charades
Felt so sorry for myself
All that’s left is this empty shell
But you’re still calling me out
Guess I understand how you’ve been feeling
But I promise I’m not seeing red
Anymore
Anymore
And there’s a time for the
And there’s a time for you and me
Listen to what I said
Unless I call, I won’t see red again
Mmm-mm
I won’t see red again
But you keep calling me out
And there’s a time for the
No more time for you and me
Listen to what I said
Unless I call, I won’t see red again
I’m done with it all
Just listen to what I said
Unless I call
I won’t see red again
Mmm-mm
(Red, red)
Mmm-mm
(Red, red)
Not seeing red
(Red, Red)
Anymore
(Red, red)
Not seeing red
(Red, red)
Anymore
(Red, red)
Not seeing red
(Not seeing red)
I’m not seeing red
(Ooo-ooo-oo)
Anymore
(Anymore)
(Ooo-ooo-oo)
I’m not seeing red
(Not seeing red)
I’m not seeing red
(Ooo-ooo-oo)
(Anymore)
(Ooo-ooo-ooo-ooo-oo)

(traducción)

En la noche cuando estoy solo
Pienso en ustedes dos
Les dio a ambos un infierno viviente
Juro que tiré
Pero sigues llamándome
Sí, entiendo cómo te has estado sintiendo.
Pero te prometo que no estoy viendo rojo
Ya no
Ya no
Y hay un tiempo para que cesen los inquietos
Y hay un tiempo para ti y para mí
Escucha lo que dije
A menos que llame, no volveré a ver rojo
Desearía que vieras, no soy el mismo
Todas mis mentiras en mis charadas
Sentí tanta pena por mí mismo
Todo lo que queda es esta cáscara vacía
Pero todavía me estás llamando
Supongo que entiendo cómo te has estado sintiendo
Pero te prometo que no estoy viendo rojo
Ya no
Ya no
Y hay un tiempo para el
Y hay un tiempo para ti y para mí
Escucha lo que dije
A menos que llame, no volveré a ver rojo
Mmm-mm
No volveré a ver rojo
Pero sigues llamándome
Y hay un tiempo para el
No más tiempo para ti y para mí
Escucha lo que dije
A menos que llame, no volveré a ver rojo
he terminado con todo
Solo escucha lo que dije
A menos que llame
No volveré a ver rojo
Mmm-mm
(Rojo rojo)
Mmm-mm
(Rojo rojo)
no ver rojo
(Rojo rojo)
Ya no
(Rojo rojo)
no ver rojo
(Rojo rojo)
Ya no
(Rojo rojo)
no ver rojo
(Sin ver rojo)
no veo rojo
(Ooo-oo-oo)
Ya no
(Ya no)
(Ooo-oo-oo)
no veo rojo
(Sin ver rojo)
no veo rojo
(Ooo-oo-oo)
(Ya no)
(Ooo-ooo-ooo-ooo-oo)