Traducción de la letra de la canción Demon Seed - Nine Inch Nails

Demon Seed (original)

It keeps growing
And I can feel it breathe
I have been trying
To behave myself
It keeps growing
And I can feel it breathe
I have been trying
To behave myself
It keeps growing
And I can feel it breathe
I have been trying
To behave myself
It keeps growing
And I can feel it breathe
I have been trying
To tolerate you
It keeps growing
And I can feel it breathe
I have been trying
To tolerate you
It keeps growing
And I can feel it breathe
I have been trying
To tolerate you
Well I am reaching the point
Well I am reaching the point
Well I am reaching the point
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I am reaching the point
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I thought maybe
I thought this would go away
But it continues
The only constant
Every day
Stronger
I will use my voice
And I will use my fist
To destroy
Everything I can
I will use my voice
And I will use my fist
To destroy
Everything I can
I will use my voice
And I will use my fist
To destroy
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Everything I can
I will use my voice
And I will use my fist
To destroy
One, two, three, four, five, six
Now I know
What this is all about
Now I know
Exactly what I am
Now I know
What this is all about
Now I know
Exactly what I am
Now I know
What this is all about
Now I know
Exactly what I am
Now I know
What this is all about
Now I know
Exactly what I am
There is a seed
Inside of me
There is a seed
Inside of me
There is a seed
Inside of me
There is a seed
Inside of me

(traducción)

Sigue creciendo
Y puedo sentirlo respirar
He estado intentando
para comportarme
Sigue creciendo
Y puedo sentirlo respirar
He estado intentando
para comportarme
Sigue creciendo
Y puedo sentirlo respirar
He estado intentando
para comportarme
Sigue creciendo
Y puedo sentirlo respirar
He estado intentando
Para tolerarte
Sigue creciendo
Y puedo sentirlo respirar
He estado intentando
Para tolerarte
Sigue creciendo
Y puedo sentirlo respirar
He estado intentando
Para tolerarte
Bueno, estoy llegando al punto.
Bueno, estoy llegando al punto.
Bueno, estoy llegando al punto.
si si si si si si si si
estoy llegando al punto
si si si si si si si si
pensé que tal vez
Pensé que esto desaparecería
pero sigue
la única constante
Todos los días
Más fuerte
usaré mi voz
Y usaré mi puño
Para destruir
todo lo que puedo
usaré mi voz
Y usaré mi puño
Para destruir
todo lo que puedo
usaré mi voz
Y usaré mi puño
Para destruir
si si si si si si si si
todo lo que puedo
usaré mi voz
Y usaré mi puño
Para destruir
Uno dos tres CUATRO CINCO SEIS
Ahora sé
De qué se trata todo esto
Ahora sé
exactamente lo que soy
Ahora sé
De qué se trata todo esto
Ahora sé
exactamente lo que soy
Ahora sé
De qué se trata todo esto
Ahora sé
exactamente lo que soy
Ahora sé
De qué se trata todo esto
Ahora sé
exactamente lo que soy
hay una semilla
Dentro de mi
hay una semilla
Dentro de mi
hay una semilla
Dentro de mi
hay una semilla
Dentro de mi