| When I go to church I’m strapped, when I go say hi to ma I’m strapped,
| Cuando voy a la iglesia estoy atado, cuando voy a saludar a mamá estoy atado,
|
| when I go by pampers I’m strapped
| cuando voy por mimos estoy atado
|
| That’s the way it is. | Esa es la forma en que está. |
| Why is it? | ¿Por qué es? |
| For my dead homie. | Para mi homie muerto. |
| I just lost a homie the
| Acabo de perder a un homie el
|
| other day man you know
| otro día hombre que conoces
|
| Sometimes I I don’t really know what to say, you know I don’t even know how to
| A veces yo realmente no sé qué decir, sabes que ni siquiera sé cómo
|
| go by and say hey hey hey this dealing, I’m sorry what happened
| pasar y decir hey hey hey este trato, lo siento lo que pasó
|
| Freedom or jail, shoot to kill, while I’m squeezing the shell
| Libertad o cárcel, dispara a matar, mientras yo aprieto el cascarón
|
| Came to the club alone I’ll probably leave with your girl
| Vine al club solo, probablemente me iré con tu chica
|
| When I was putting weed on the scale, you niggas was watching Kenan and Kel,
| Cuando estaba poniendo hierba en la báscula, ustedes negros estaban mirando a Kenan y Kel,
|
| My nigga T in the cell reading his mail
| Mi nigga T en la celda leyendo su correo
|
| I got the gun under the leather jacket, and if I pull it out I’ll leave more
| Tengo el arma debajo de la chaqueta de cuero, y si la saco, dejaré más
|
| holes in you than a tennis racket
| agujeros en ti que una raqueta de tenis
|
| I used to be bummy now I’m fly, them niggas drop dimes, I’m throwing money in
| Solía ser tonto ahora estoy volando, los niggas tiran monedas de diez centavos, estoy tirando dinero
|
| the sky
| el cielo
|
| Grey Goose and the Henny got me tipsy, my buds green and fluffy like the
| Grey Goose y Henny me pusieron borracho, mis cogollos verdes y esponjosos como el
|
| Teletubby Dipsy
| Teletubby Dipsy
|
| It’s got me thinking with a cloudy mind, Coming through with four rings like
| Me tiene pensando con la mente nublada, llegando con cuatro anillos como
|
| the Audi sign
| el signo de audi
|
| Me and Cash got them Feds looking for the main stash
| Cash y yo hicimos que los federales buscaran el alijo principal
|
| Me and Keyz the modern day Jay-z and Dam Dash
| Keyz y yo, el día moderno Jay-z y Dam Dash
|
| All about the money, I love scrillah, MC slash Drug Deala
| Todo sobre el dinero, me encanta scrillah, MC slash Drug Deala
|
| Got the tints in the whip, Put the Clip in the stick, gloves hoody and shit,
| Tengo los tintes en el látigo, pongo el clip en el palo, guantes con capucha y mierda,
|
| yeah I’m fully equipped
| sí, estoy totalmente equipado
|
| Bout to drive round town start bullying and shit
| A punto de conducir por la ciudad, empezar a intimidar y esas cosas
|
| Bout to turn on heat with the 40 I grip
| A punto de encender el calor con el 40 I grip
|
| Bout to make shit peak on the streets that we’re living in
| A punto de hacer picos de mierda en las calles en las que vivimos
|
| Even though the odds look bad I ain’t giving in
| A pesar de que las probabilidades se ven mal, no me rendiré
|
| I ain’t giving up, Hard times come but I ain’t living bruk
| No me rendiré, vienen tiempos difíciles pero no viviré bruk
|
| , You shoulda known me better than that
| , Deberías haberme conocido mejor que eso
|
| And if I catch a nigga slipping and I’m peppering that
| Y si atrapo a un negro resbalando y lo estoy salpicando
|
| Lights out, White Sheet, Body Bag, it’s a wrap
| Luces apagadas, sábana blanca, bolsa para cadáveres, es una envoltura
|
| They ain’t fucking the Skrapz
| No están jodiendo al Skrapz
|
| Keep trying to tell the young lil cats that they shouldn’t try follow my tracks
| Sigue tratando de decirles a los pequeños gatos que no deberían intentar seguir mis huellas.
|
| Meanwhile I’m on the roads tryna build up my stacks
| Mientras tanto, estoy en las carreteras tratando de acumular mis pilas
|
| I ain’t trying to get slumped in my whip like Pac
| No estoy tratando de dejarme caer en mi látigo como Pac
|
| So I’m holding my strap
| Así que estoy sosteniendo mi correa
|
| And if a nigga gets close, whip it out, let it off, make his body collapse
| Y si un negro se acerca, sácalo, déjalo, haz que su cuerpo se derrumbe
|
| Mi nuh buy gun fi show, my gun will blow, go toe to toe, paigan dem fi know,
| Mi nuh comprar arma fi mostrar, mi arma volará, ir cara a cara, paigan dem fi saber,
|
| them got crazy bullet
| ellos tienen una bala loca
|
| Finger squeeze on the trigger, in the fray some bullet, nah nah
| Aprieta el dedo en el gatillo, en la refriega alguna bala, nah nah
|
| Yeah gun banging, Church’s man jamming, Fi tek mi life bare gun planning
| Sí, golpes de armas, el hombre de Church interfiriendo, Fi tek mi vida planeando armas desnudas
|
| Coulda red, coulda blue bandana
| Podría ser un pañuelo rojo, podría ser un pañuelo azul
|
| Crime scene, yo rifle man slammin'
| Escena del crimen, tu hombre del rifle golpeando
|
| See them runnin' a runnin', true me comin' a comin'
| Míralos corriendo y corriendo, es verdad que yo vengo y vengo
|
| With some long gun yo for the dummy a dummy
| Con un poco de arma larga yo para el maniquí un maniquí
|
| Shot in the face, Fill that bwoy tummy 'tummy
| Disparo en la cara, llena esa barriga bwoy 'tummy
|
| Who dem ah ramp with, taking cash money me money
| Con quién dem ah rampa, tomando dinero en efectivo mi dinero
|
| Me a crimescene, dunkno me seen it, dun lived the life, some boy them a dreaming
| Yo una escena del crimen, no lo sé, lo vi, dun vivió la vida, un chico soñando
|
| Never bust my gun and never mean it, every time I close my eyes I see Zino
| Nunca rompa mi arma y nunca lo diga en serio, cada vez que cierro los ojos veo a Zino
|
| every minute
| cada minuto
|
| Since he went away, people always say
| Desde que se fue la gente siempre dice
|
| That if he stayed alive, then there’ll be better days
| Que si sigue con vida, habrá días mejores
|
| Zino always said, that if he went away
| Zino siempre decía que si se iba
|
| We should always ride, and let them go away
| Siempre debemos cabalgar y dejar que se vayan
|
| Since he went away, people always say
| Desde que se fue la gente siempre dice
|
| That if he stayed alive, then there’ll be better days
| Que si sigue con vida, habrá días mejores
|
| Zino always said, that if he went away
| Zino siempre decía que si se iba
|
| We should always ride, and let them go away
| Siempre debemos cabalgar y dejar que se vayan
|
| Dope
| Marihuana
|
| For once I can think, how the mac will sing
| Por una vez puedo pensar, cómo cantará el mac
|
| I ain’t thinking la la la, I’m think bullets echoing
| No estoy pensando en la la la, creo que las balas hacen eco
|
| Travelling faster than a train, lift you higher than a plane
| Viajando más rápido que un tren, te eleva más alto que un avión
|
| For my niggas and my dead homies I will blow his brain
| Para mis niggas y mis amigos muertos, le volaré el cerebro
|
| Shake cook dirty face, niggas know the way I flow
| Sacude la cara sucia del cocinero, los niggas saben cómo fluyo
|
| Shake cook cocaine, road to the fucking bot
| Shake cook cocaina, camino al puto bot
|
| Niggas tryna chat shit, show em I’m in a different zone
| Niggas intenta chatear mierda, muéstrales que estoy en una zona diferente
|
| Fuck that! | ¡A la mierda eso! |
| I get it poppin' anywhere the fuck I go
| Lo entiendo haciendo estallar en cualquier lugar al que vaya
|
| Lord knows, he will end up ghost by the minute
| Dios sabe, terminará siendo fantasma por minuto
|
| No Popeye eating spinach, cos firms as many digits
| No Popeye comiendo espinacas, porque firma tantos dígitos
|
| In the row, one after the other, bullets in his soul
| En fila, uno tras otro, balas en el alma
|
| He should’ve know, I don’t play if you come around Church Road
| Debería haberlo sabido, no juego si vienes por Church Road
|
| We be bare strong, shuffling burn crop, Earn dope, Keep that money flow
| Seremos fuertes y desnudos, barajando cultivos quemados, ganamos droga, mantenemos ese flujo de dinero
|
| I ain’t stopping til my faith blow up, sky high, I want the whole world to
| No me detendré hasta que mi fe explote, hasta el cielo, quiero que todo el mundo
|
| fucking know us
| maldita sea, conócenos
|
| Crimescene, yellow tape, Hold my niggas
| Crimescene, cinta amarilla, Hold my niggas
|
| Come up in the strip, a little pan in the stick
| Sube en la tira, una pequeña sartén en el palo
|
| Gang bang with the gang, with that extra clip
| Gang bang con la pandilla, con ese clip extra
|
| I got love for the bloods, I got love for the crips
| Tengo amor por los Bloods, tengo amor por los crips
|
| I love fucking that gangsta bitch
| Me encanta follar con esa perra gangsta
|
| And I love to discharge, from the small to the large | Y me encanta descargar, de lo pequeño a lo grande |
| See a couple of them things in my uncle’s garage
| Ve un par de esas cosas en el garaje de mi tío
|
| Like Cash I’m protecting the yard
| Como Cash estoy protegiendo el jardín
|
| You can get it like Supas T if you wanna go hard
| Puedes conseguirlo como Supas T si quieres ir duro
|
| Couple of these chicks yeah I had to bone
| Un par de estas chicas, sí, tuve que deshuesar
|
| Wouldn’t leave me alone, they even follow me home
| No me dejaba en paz, incluso me siguen a casa
|
| If their man found out then it’s likely on
| Si su hombre se entera, entonces es probable que
|
| I already know the boyfriend don’t like Leon
| Ya se que al novio no le gusta Leon
|
| So what if it might be on
| Entonces, ¿qué pasa si podría estar encendido?
|
| Rolling in the rental, ride for long
| Rodando en el alquiler, paseo por mucho tiempo
|
| And I ain’t even on the badman ting
| Y ni siquiera estoy en el badman ting
|
| But I beat gunshots on a pagan’s skin
| Pero golpeé disparos en la piel de un pagano
|
| I’m riding my pistol, yes I pissed now
| Estoy montando mi pistola, sí, me oriné ahora
|
| And I just fully loaded, and Imma get down
| Y acabo de cargar completamente, y voy a bajar
|
| Me got a 40 in me waist
| Yo tengo un 40 en mi cintura
|
| Look nah You’ll eyeball bullets in your face
| Mira nah, verás balas en tu cara
|
| Yo Cash Money, boy rides the AK with the whips
| Yo Cash Money, chico monta el AK con los látigos
|
| Banana clips with all extension clips
| Clips de plátano con todos los clips de extensión
|
| Boy dead quick, head fly without Visa
| Muchacho muerto rápido, la cabeza vuela sin Visa
|
| Bolt in my stray with Lisa
| Perno en mi calle con Lisa
|
| So what’s popping?
| Entonces, ¿qué está apareciendo?
|
| No, not that Church Road feds are clocking
| No, no es que los federales de Church Road estén marcando
|
| They want to know where we go about shopping
| Quieren saber adónde vamos para comprar
|
| Sun til early 10, so they parking
| Dom hasta las 10 temprano, así que estacionan
|
| Like they wanna come with body wagon
| Como si quisieran venir con el carro del cuerpo
|
| That’s the burden rolling with bad gangs
| Esa es la carga rodando con malas pandillas
|
| Nobody can see them again
| Nadie puede volver a verlos.
|
| With no beg friend, money making to the end
| Sin mendigar amigo, haciendo dinero hasta el final
|
| Going out to wally gate with them
| Saliendo a wally gate con ellos
|
| Since he went away, people always say
| Desde que se fue la gente siempre dice
|
| That if he stayed alive, then there’ll be better days
| Que si sigue con vida, habrá días mejores
|
| Zino always said, that if he went away
| Zino siempre decía que si se iba
|
| We should always ride, and let them go away
| Siempre debemos cabalgar y dejar que se vayan
|
| Since he went away, people always say
| Desde que se fue la gente siempre dice
|
| That if he stayed alive, then there’ll be better days
| Que si sigue con vida, habrá días mejores
|
| Zino always said, that if he went away
| Zino siempre decía que si se iba
|
| We should always ride, and let them go away
| Siempre debemos cabalgar y dejar que se vayan
|
| Alright say no more
| Está bien, no digas más
|
| I spit crack, and every bar is war
| Escupo crack, y cada barra es guerra
|
| All my fiends are fantastic, they want four
| Todos mis amigos son fantásticos, quieren cuatro
|
| I need to get rich, I don’t want to be poor
| Necesito hacerme rico, no quiero ser pobre
|
| The youngers got the block, like IKEA they slam drawers
| Los más jóvenes tienen el bloque, como IKEA, cierran los cajones
|
| Mum said standing on block ain’t a good cause
| Mamá dijo que pararse en un bloque no es una buena causa
|
| But I ain’t trying to do this forever, I’m trying to open doors
| Pero no estoy tratando de hacer esto para siempre, estoy tratando de abrir puertas
|
| Cash rules everything, I don’t want to break the law
| El efectivo lo gobierna todo, no quiero infringir la ley
|
| But the block makes more sales than boats on a seashore
| Pero el bloque vende más que los barcos a la orilla del mar
|
| Are you listening? | ¿Estas escuchando? |
| I spit crack, Man I get it in
| Escupo crack, hombre, lo entiendo
|
| Don’t take it lightly if you see my niggas pedalling
| No lo tomes a la ligera si ves a mis negros pedaleando
|
| The macs gone, but I got AKs that will melt your skin
| Los macs se fueron, pero tengo AKs que derretirán tu piel
|
| Shell spitting out, it’s knocking bodies let me in
| Shell escupiendo, está golpeando cuerpos déjame entrar
|
| On the real I swear down it’s political
| En lo real, juro que es político
|
| Not the guy from Bridge with designs but your Kritikal
| No el chico de Bridge con diseños sino tu Kritikal
|
| Should’ve known better than talking bull
| Debería haberlo sabido mejor que hablar toro
|
| Now you got your frame all open like Kermit in Paid in Full
| Ahora tienes tu marco abierto como Kermit en Pagado en su totalidad
|
| This is the live some of us have gladly chosen
| Este es el directo que algunos de nosotros hemos elegido con mucho gusto
|
| This is the live some of us have sadly grown in
| Esta es la vida en la que algunos de nosotros hemos crecido tristemente
|
| I’m sorry to say but some of them won’t live to see their old age
| Lamento decirlo, pero algunos de ellos no vivirán para ver su vejez.
|
| It’s gone pear shaped in this road rage
| Se ha vuelto en forma de pera en esta furia al volante
|
| Now it’s postcode days
| Ahora son los días del código postal
|
| Mind your colours, and watch out for the shit that your clothes say
| Cuida tus colores y ten cuidado con la mierda que dice tu ropa
|
| This whole game is messed up I tell you
| Todo este juego esta jodido te lo digo
|
| For a new identity, niggas will sell you
| Por una nueva identidad, los niggas te venderán
|
| Out to the popoWatch how you move
| Fuera del popoMira cómo te mueves
|
| There’s no rats in my dojo
| No hay ratas en mi dojo
|
| No grass around my house, so there’s no snakes when I go home
| No hay césped alrededor de mi casa, así que no hay serpientes cuando voy a casa
|
| But still I sleep lightly
| Pero aún duermo ligero
|
| You know I don’t know what it might be
| Sabes que no sé lo que podría ser
|
| Like tomorrow, you know in the end people like to follow
| Como mañana, sabes que al final a la gente le gusta seguir
|
| Having evilish thoughts, you can see through a man
| Teniendo pensamientos malignos, puedes ver a través de un hombre
|
| But you can’t see from his heart, no love streets for a while
| Pero no puedes ver desde su corazón, no hay calles de amor por un tiempo
|
| Now we can’t even dance, Migraine skanking
| ahora ni siquiera podemos bailar, migraña skanking
|
| Somebody in the rave will have your migraine shanked in
| Alguien en el delirio tendrá tu migraña clavada
|
| Flying up the country, with the food in my crutch
| Volando por el país, con la comida en mi muleta
|
| Super doing 140, gassing on the clutch
| Súper haciendo 140, gaseando en el embrague
|
| 6 months back my nigga Nines had the palace
| Hace 6 meses mi nigga Nines tenía el palacio
|
| Switching up chicks plus weighing up cabbage
| Intercambio de pollitos y pesaje de repollo
|
| You can bring me anywhere
| Puedes llevarme a cualquier parte
|
| Imma be the same Fatz, I stay strapped, and bun a nigga A-SAP
| Imma ser el mismo Fatz, me quedo atado, y moño un nigga A-SAP
|
| I’m feeling like Bishop at the roof
| Me siento como obispo en el techo
|
| Thinking who could I trust, I’m telling you the truth
| Pensando en quién podría confiar, te estoy diciendo la verdad
|
| So I’m stack on the Queen, gripping the machine
| Así que estoy apilado en la Reina, agarrando la máquina
|
| Fully automatic, you should see the magazine
| Totalmente automático, deberías ver la revista.
|
| Fire on the lean, straight crack that I’m spitting
| Dispara en la grieta delgada y recta que estoy escupiendo
|
| Most can’t adapt to the life that I’m living
| La mayoría no puede adaptarse a la vida que estoy viviendo
|
| Guns near the dash, moneys in the stash
| Armas cerca del tablero, dinero en el alijo
|
| No time for girls, I fell in love with cash
| No hay tiempo para chicas, me enamoré del efectivo
|
| If I could change my life, I wouldn’t change nothin'
| Si pudiera cambiar mi vida, no cambiaría nada
|
| Trying to make a mill before I’m lying in my coffin
| Tratando de hacer un molino antes de estar acostado en mi ataúd
|
| Since he went away, people always say
| Desde que se fue la gente siempre dice
|
| That if he stayed alive, then there’ll be better days
| Que si sigue con vida, habrá días mejores
|
| Zino always said, that if he went away
| Zino siempre decía que si se iba
|
| We should always ride, and let them go away
| Siempre debemos cabalgar y dejar que se vayan
|
| Since he went away, people always say | Desde que se fue la gente siempre dice |
| That if he stayed alive, then there’ll be better days
| Que si sigue con vida, habrá días mejores
|
| Zino always said, that if he went away
| Zino siempre decía que si se iba
|
| We should always ride, and let them go away
| Siempre debemos cabalgar y dejar que se vayan
|
| Mino, Crimescene, you know, boy ain’t leaving
| Mino, Crimescene, ya sabes, el chico no se irá
|
| Shots hitting his chest make him breathing
| Los disparos que golpean su pecho lo hacen respirar.
|
| The whole season, yeah my niggas are grimey
| Toda la temporada, sí, mis niggas están sucios
|
| Nothing like electricians when lock off your light
| No hay nada como los electricistas cuando apagan la luz
|
| Bout to hit him in the head, couple of breadwin beside
| A punto de golpearlo en la cabeza, un par de pan al lado
|
| If the prick tied up, like the red in the tie
| Si el pinchazo amarra, como el rojo en la corbata
|
| My niggas are full breeds, with no force
| Mis niggas son razas puras, sin fuerza
|
| Take it back to the blades, give him the blowtorch
| Devuélvelo a las cuchillas, dale el soplete
|
| You can say I hate a nigga, it’ll be bare smart
| Puedes decir que odio a un negro, será inteligente
|
| I be putting in work, like the air force
| Estaré trabajando, como la fuerza aérea
|
| And if you air talk, this is straight talk
| Y si hablas al aire, esto es una conversación directa
|
| Mac will be resting on your brain like some weird thought
| Mac descansará en tu cerebro como un pensamiento extraño
|
| I’m big in to this, I big in to this
| Me gusta mucho esto, me gusta mucho esto
|
| You can ask about me I’m a big artist
| Puedes preguntar por mí, soy un gran artista
|
| I couldn’t really care for who talks the hardest
| Realmente no podría importarme quién habla más duro
|
| It all sounds garbage, I spit retard sh*t
| Todo suena basura, escupo mierda de retardado
|
| Niggas look and stare how my chain glow
| Niggas mira y mira cómo brilla mi cadena
|
| Cos I’m from a place that’s got guns like Saints Row
| Porque soy de un lugar que tiene armas como Saints Row
|
| You can get your wig caught back like a cainrow
| Puedes hacer que tu peluca se enganche como un cainrow
|
| No mortal kombat but shit can get fatal
| No Mortal Kombat, pero la mierda puede volverse fatal.
|
| I never claimed to be an angel
| Nunca pretendí ser un ángel
|
| I done a lot of dirt, I’ve shot a lot of work
| Hice mucha suciedad, disparé mucho trabajo
|
| I rid out with the stralley, hit the stralley in the dirt
| Salí con el stralley, golpeé el stralley en la tierra
|
| And all now I couldn’t really tell you was it worth
| Y todo ahora, realmente no podría decirte si valió la pena
|
| But now I know my purpose since birth
| Pero ahora sé mi propósito desde el nacimiento
|
| Imma make it big before a nigga leave this earth
| Voy a hacerlo grande antes de que un negro deje esta tierra
|
| I’ve seen the highs and lows and even worse
| He visto los altibajos y aún peor
|
| I’m too grown now to be fighting over turf
| Soy demasiado mayor ahora para estar peleando por el territorio
|
| Since he went away, people always say
| Desde que se fue la gente siempre dice
|
| That if he stayed alive, then there’ll be better days
| Que si sigue con vida, habrá días mejores
|
| Zino always said, that if he went away
| Zino siempre decía que si se iba
|
| We should always ride, and let them go away
| Siempre debemos cabalgar y dejar que se vayan
|
| Since he went away, people always say
| Desde que se fue la gente siempre dice
|
| That if he stayed alive, then there’ll be better days
| Que si sigue con vida, habrá días mejores
|
| Zino always said, that if he went away
| Zino siempre decía que si se iba
|
| We should always ride, and let them go away | Siempre debemos cabalgar y dejar que se vayan |