Traducción de la letra de la canción British Swag - Tulisa, Nines

British Swag (original)

Bad man on the corner
Uh
Nines
Bad man on the corner
Female boss
British Swag
Bad man on the corner
Saying shorty come on over
Bring your body little closer
Cause I want to get to know ya
Yo my name’s Tulisa and I come from London town
From Manchester to north Weezy baby, I’ll show you around
Got links in every city, introduce you to my pals
Go with some British gangstas, show ya how do we get down
The more we rock together
We’ll never, no no no we’ll never stop
I’m all about my dollars
But I specialize in pounds, special specialize in pounds
I know you love my accent darling
I got that British British swag, that British British swag
I’ll take you right into the top of the morning
I got that British British swag, that British British swag
Yea I know you recollect why I’m down
But guess what, baby baby me too
Now I’m thinking we should be me and you
I got that British British swag, I got that British British swag
Bad man on the corner
Saying shorty come on over
Bring your body little closer
Cause I want to get to know ya
Listen to our little garage, know that dubstep is our sound
We love a little bashment but you winding to the ground
I throwed you cups of tea but take the Henny straight down
Cause I’m the female boss, that’s how I do when I’m in town
The more we rock together
We’ll never, no no no we’ll never stop
I’m all about my dollars
But I specialize in pounds, special specialize in pounds
I know you love my accent darling
I got that British British swag, that British British swag
I’ll take you right into the top of the morning
I got that British British swag, that British British swag
Yea I know you recollect why I’m down
But guess what, baby baby me too
Now I’m thinking we should be me and you
I got that British British swag, I got that British British swag
British boy swag, I’m flyer than a space cadet
Nothing can’t change, I’m gonna beat but I ain’t need it yet
Still in the hood moving shhhh but I don’t break a sweat
Looking like I’m sprung to buy a Nike the way I change my prayer at night
Time you think I had to do, the way I spend peace
Go to selfages, blow it quick, 10 G’s
I know you love my accent, the balls of ether
I got 30k on my neck, offs Tulisa uh
I know you love my accent darling
I got that British British swag, that British British swag
I’ll take you right into the top of the morning
I got that British British swag, that British British swag
Yea I know you recollect why I’m down
But guess what, baby baby me too
Now I’m thinking we should be me and you
I got that British British swag, I got that British British swag
Swag.
Bad man on the corner
Bad man on the corner

(traducción)

Hombre malo en la esquina
Oh
nueves
Hombre malo en la esquina
Jefa
botín británico
Hombre malo en la esquina
Diciendo shorty vamos
Acerca tu cuerpo un poco más
Porque quiero llegar a conocerte
Yo mi nombre es Tulisa y vengo de la ciudad de Londres
Desde Manchester hasta el norte de Weezy baby, te mostraré los alrededores
Tengo enlaces en cada ciudad, te presento a mis amigos
Ve con algunos gánsteres británicos, muéstranos cómo bajamos
Cuanto más rockeamos juntos
Nunca, no, no, no, nunca nos detendremos.
Soy todo acerca de mis dólares
Pero me especializo en libras, especial me especializo en libras
Sé que amas mi acento cariño
Tengo ese botín británico británico, ese botín británico británico
Te llevaré directamente a la parte superior de la mañana
Tengo ese botín británico británico, ese botín británico británico
Sí, sé que recuerdas por qué estoy deprimido
Pero adivina qué, nena, nena, yo también
Ahora estoy pensando que deberíamos ser tú y yo
Tengo ese botín británico británico, tengo ese botín británico británico
Hombre malo en la esquina
Diciendo shorty vamos
Acerca tu cuerpo un poco más
Porque quiero llegar a conocerte
Escucha nuestro pequeño garaje, sabe que el dubstep es nuestro sonido
Nos encanta un poco de bashment, pero te enrollas en el suelo
Te tiré tazas de té, pero toma el Henny directamente hacia abajo
Porque soy la jefa, así es como lo hago cuando estoy en la ciudad
Cuanto más rockeamos juntos
Nunca, no, no, no, nunca nos detendremos.
Soy todo acerca de mis dólares
Pero me especializo en libras, especial me especializo en libras
Sé que amas mi acento cariño
Tengo ese botín británico británico, ese botín británico británico
Te llevaré directamente a la parte superior de la mañana
Tengo ese botín británico británico, ese botín británico británico
Sí, sé que recuerdas por qué estoy deprimido
Pero adivina qué, nena, nena, yo también
Ahora estoy pensando que deberíamos ser tú y yo
Tengo ese botín británico británico, tengo ese botín británico británico
Swag de chico británico, soy más volador que un cadete espacial
Nada no puede cambiar, voy a vencer pero aún no lo necesito
Todavía en el capó moviéndose shhhh pero no rompo el sudor
Pareciendo que estoy dispuesto a comprar un Nike de la forma en que cambio mi oración por la noche
Tiempo que crees que tenía que hacer, la forma en que paso la paz
Ve a selfages, hazlo rápido, 10 G
Sé que amas mi acento, las bolas de éter
Tengo 30k en mi cuello, fuera de Tulisa uh
Sé que amas mi acento cariño
Tengo ese botín británico británico, ese botín británico británico
Te llevaré directamente a la parte superior de la mañana
Tengo ese botín británico británico, ese botín británico británico
Sí, sé que recuerdas por qué estoy deprimido
Pero adivina qué, nena, nena, yo también
Ahora estoy pensando que deberíamos ser tú y yo
Tengo ese botín británico británico, tengo ese botín británico británico
Botín.
Hombre malo en la esquina
Hombre malo en la esquina