Traducción de la letra de la canción Visa - Tulisa, Wiley

Visa (original)

Check my Visa, check my check my Visa
Check my Visa, check my check my Visa
Check my Visa, check my check my Visa
Check my Visa, check my check my Visa
Baby I’m on my way to see ya
I drink whiskey not tequila
Tell me one place in the world that you’ve never been
'Cause they just gave me my Visa
On the TFB but baby you can call me fly
'Cause I eat these broads, I got the pterodactyl in the sky
And my baby’s always popping cause they wanna say hi
Tell em I don’t kiss and talk, it’s the boys — I make 'em cry
I’m a crazy ass bitch from the UK
Straight from London to LA
But the shovel coming up and I was okay
Cause I know I’m gon be with it at the end of the day
I push it to the max
I go hard, you better ask
Keep your change up in your pocket
Pick you up, my amo tess
Take you away with me, come let me put you on
Show you my world
Check my Visa, check my check my…
Just come and play with me, don’t mean no play
I’ll take ya around the world
Check my Visa, check my check my…
I just want you baby
Check my Visa, check my check my Visa
Check my Visa, check my check my Visa
Check my Visa, check my check my Visa
Check my Visa, I be flashing it whenever broads wanna see it
See the definition of a jet, say I rough and beat it
I don’t hold a homie back and I’m telling him move free
I’m a special, carry a little cash out
Leaning in the club when I’m there to get in the show
The show the show the show the show
Get the green bees up in the sewer, forgot the blackout
Right back out, right back in
Right round for the fly bomb catching
On the A list, got the racking
With stars, don’t stop stacking
I push it to the max
I go hard, you better ask
Keep your change up in your pocket
Pick you up, my amo tess
Take you away with me, come let me put you on
Show you my world
Check my Visa, check my check my…
Just come and play with me, don’t mean no play
I’ll take ya around the world
Check my Visa, check my check my…
I just want you baby
Up up and away now ah ah
Take you high like Mary J now
Let the world be our playground
I just want you baby
Buss a jack, let me sign it ah ah
Easy get to the private ah ah
Take you to another climate
I just want you baby
Take you away with me, come let me put you on
Show you my world
Check my Visa, check my check my…
Just come and play with me, don’t mean no play
I’ll take ya around the world
Check my Visa, check my check my…
I just want you baby
Take you away with me, come let me put you on
Show you my world
Check my Visa, check my check my…
Just come and play with me, don’t mean no play
I’ll take ya around the world
Check my Visa, check my check my…
I just want you baby

(traducción)

Revisa mi Visa, revisa mi revisa mi Visa
Revisa mi Visa, revisa mi revisa mi Visa
Revisa mi Visa, revisa mi revisa mi Visa
Revisa mi Visa, revisa mi revisa mi Visa
Cariño, voy en camino a verte
bebo whisky no tequila
Dime un lugar en el mundo en el que nunca has estado
porque me acaban de dar mi visa
En el TFB, pero cariño, puedes llamarme volar
Porque me como estas chicas, tengo el pterodáctilo en el cielo
Y mi bebé siempre aparece porque quiere decir hola
Diles que no beso ni hablo, son los chicos, los hago llorar
Soy una perra loca del Reino Unido
Directo de Londres a Los Ángeles
Pero la pala subió y yo estaba bien
Porque sé que estaré con eso al final del día
Lo empujo al máximo
Voy duro, es mejor que preguntes
Mantenga su cambio en su bolsillo
Te recojo, mi amo tess
llevarte conmigo, ven déjame ponerte
mostrarte mi mundo
Revisa mi Visa, revisa mi revisa mi…
Solo ven y juega conmigo, no significa que no juegues
Te llevaré alrededor del mundo
Revisa mi Visa, revisa mi revisa mi…
solo te quiero bebe
Revisa mi Visa, revisa mi revisa mi Visa
Revisa mi Visa, revisa mi revisa mi Visa
Revisa mi Visa, revisa mi revisa mi Visa
Verifique mi Visa, la mostraré cada vez que las chicas quieran verla
Vea la definición de un jet, diga que lo golpeo y lo golpeo
No retengo a un homie y le digo que se mueva libre
Soy especial, llevo un poco de efectivo
Apoyarme en el club cuando estoy allí para entrar en el espectáculo
El espectáculo el espectáculo el espectáculo el espectáculo
Sube las abejas verdes a la alcantarilla, olvidé el apagón
De vuelta a la derecha, de vuelta a la derecha
Ronda derecha para atrapar la bomba voladora
En la lista A, obtuve el tormento
Con estrellas, no dejes de apilar
Lo empujo al máximo
Voy duro, es mejor que preguntes
Mantenga su cambio en su bolsillo
Te recojo, mi amo tess
llevarte conmigo, ven déjame ponerte
mostrarte mi mundo
Revisa mi Visa, revisa mi revisa mi…
Solo ven y juega conmigo, no significa que no juegues
Te llevaré alrededor del mundo
Revisa mi Visa, revisa mi revisa mi…
solo te quiero bebe
Arriba arriba y lejos ahora ah ah
Llevarte alto como Mary J ahora
Deja que el mundo sea nuestro patio de recreo
solo te quiero bebe
Buss a jack, déjame firmarlo ah ah
Fácil llegar a lo privado ah ah
Llevarte a otro clima
solo te quiero bebe
llevarte conmigo, ven déjame ponerte
mostrarte mi mundo
Revisa mi Visa, revisa mi revisa mi…
Solo ven y juega conmigo, no significa que no juegues
Te llevaré alrededor del mundo
Revisa mi Visa, revisa mi revisa mi…
solo te quiero bebe
llevarte conmigo, ven déjame ponerte
mostrarte mi mundo
Revisa mi Visa, revisa mi revisa mi…
Solo ven y juega conmigo, no significa que no juegues
Te llevaré alrededor del mundo
Revisa mi Visa, revisa mi revisa mi…
solo te quiero bebe