Traducción de la letra de la canción Loosing Myself (It's True) - Nines

Loosing Myself (It's True) (original)

Okay were back on our wavey shit
Say Ahoy to your captain
Its that nigga Nina with the Nina
I am losing myself to find you, (uh and this track’s called it’s true)
(every bars true, you lot gotta listen up close) I am losing myself to find you
(Cah this has got pain and real shit uno) I am loosing myself to find you
(But you niggas keep doubting the dude) yeah I’m dying its true
Cooking up it ain’t fried chicken, I’ll hook you up I ain’t line clicking
Miley cyrus on the trampoline that white flippin
All them paigons skate when they see me in the flesh
I ain’t flake like the media express?
I ain’t give a fuck if I get views
I can’t be on the block with these niggas that just left school
Promoters tryna book me for shows but they ain’t offering enough
That’s why I’m still out here cooking up O’s
I’m on the grindi don’t need a girl
Most my niggas got cases so when were all together that’s a
Rolling in the fast lane my line was doing old road numbers
Now its like hotels and park lanes
I got a cancelling cause its a mission bringing the food back
I need a driver, I might bring in phillip but screw that
I’m bout to make a killing, can’t be chilling with the new cats
They bugging me to do tracks but I’m just tryna move packs
I am loosing myself to find you, (yeah down my nigga, let that track breathe
fam)
(I mean these niggas ain’t ready yet) I am loosing myself to find you
(We out here flying birds, niggas are taking selfies) I am loosing myself to
find you
(I mean they’re backwards, we out here trapping, niggas are tweeting)
Yeah I’m dying its true… its true
Nigga want my life wish we could trade place
Cah I can’t role without a nine cause I’m a bait face uh
I ain’t tryna end up in cuffs
Told my nigga I don’t want nothing for my birthday because his presence was
enough
Saw the new I had to cop it, before I even put it on
I made my nigga nasa rock it
My face is getting bait, I’m still selling weight
Whipped a whole one it looks like I made a wedding cake
I’m stacking for a new life, them man are preparing for the summer
Ya man ain’t a boss like he’s a runner
Got that TT crack to the fiends love me
I hit it if shes got back, I don’t care if she ugly
The tapes taking long to drop cah I move bricks
That’s money in them shoe boxes, they ain’t new kicks
And I still move a 8 ball like a Q stick
Told a fiend that I ain’t like nike cah I don’t do ticks
I am loosing myself to find you
I am loosing myself to find you, I am loosing myself to find you
Yeah I’m dying its true…
Its true
Its true
Its true
Its true
Its true
Its true

(traducción)

Está bien, volvimos a nuestra mierda ondulada
Di Ahoy a tu capitán
Es ese negro Nina con la Nina
Me estoy perdiendo para encontrarte, (uh, y esta canción se llama es verdad)
(todos los compases son ciertos, ustedes deben escuchar de cerca) Me estoy perdiendo para encontrarte
(Cah, esto tiene dolor y una mierda real) Me estoy perdiendo para encontrarte
(Pero ustedes niggas siguen dudando del tipo) sí, me estoy muriendo, es verdad
Cocinando no es pollo frito, te conectaré No estoy haciendo clic en la línea
Miley Cyrus en el trampolín ese flippin blanco
Todos esos paigons patinan cuando me ven en carne y hueso
¿No estoy en escamas como los medios expresan?
Me importa un carajo si obtengo vistas
No puedo estar en la cuadra con estos niggas que acaban de salir de la escuela
Los promotores intentan contratarme para espectáculos, pero no ofrecen lo suficiente.
Es por eso que todavía estoy aquí cocinando O's
Estoy en el grindi no necesito una chica
La mayoría de mis niggas tienen casos, así que cuando estaban todos juntos eso es un
Rodando en el carril rápido, mi línea estaba haciendo viejos números de carretera
Ahora es como hoteles y carriles del parque
Tengo una cancelación porque es una misión traer la comida de vuelta
Necesito un conductor, podría traer a phillip pero al diablo con eso
Estoy a punto de hacer una matanza, no puedo relajarme con los nuevos gatos
Me molestan para que haga pistas, pero solo trato de mover paquetes
Me estoy perdiendo para encontrarte, (sí, mi nigga, deja que esa pista respire
familia)
(Quiero decir que estos niggas aún no están listos) Me estoy perdiendo para encontrarte
(Estamos aquí volando pájaros, los niggas se toman selfies) Me estoy perdiendo
encontrarte
(Quiero decir que están al revés, nosotros aquí atrapando, los niggas están twitteando)
Sí, me estoy muriendo, es verdad... es verdad
Nigga quiere mi vida ojalá pudiéramos cambiar de lugar
Cah, no puedo jugar sin un nueve porque soy una cara de cebo, eh
No estoy tratando de terminar esposado
Le dije a mi nigga que no quiero nada para mi cumpleaños porque su presencia era
suficiente
Vi el nuevo, tuve que copiarlo, incluso antes de ponérmelo
Hice que mi nigga nasa lo sacudiera
Mi cara está recibiendo cebo, todavía estoy vendiendo peso
Batí uno entero, parece que hice un pastel de bodas
Estoy apilando para una nueva vida, el hombre se está preparando para el verano
Tu hombre no es un jefe como si fuera un corredor
Tengo ese TT crack para que los demonios me amen
Lo golpeo si ella regresó, no me importa si es fea
Las cintas tardan mucho en caer cah muevo ladrillos
Eso es dinero en las cajas de zapatos, no son patadas nuevas
Y todavía muevo una bola 8 como un palo Q
Le dije a un demonio que no soy como Nike Cah, no hago garrapatas
Me estoy perdiendo para encontrarte
Me pierdo para encontrarte, me pierdo para encontrarte
Sí, me estoy muriendo, es verdad...
Es cierto
Es cierto
Es cierto
Es cierto
Es cierto
Es cierto