Traducción de la letra de la canción Movie Knights - Nines

Movie Knights (original)

All these flavours, I turn the block into LA
When it’s time to ride out, there ain’t no hoppin' out like Trey, uh
Went from goin' halves on a D to flippin' keys
From a City of God’s, I come like Lil' Zé
I was bullying the block like I’m Deebo
They’re wifing bitches like Ginger from Casino
My plug’s got a private jet when I order snow
So I ain’t lyin' when I say I know George from Blow
So tell me, how can I quit the game?
Feel like Frank Lucas when his first shipment came
This week’s the BRIT awards but I really can’t go
Cah me and Bunz is like Chris and Marlo
Cop my mum a house now I’m out of the game
And the garden got a little summerhouse, like Dushane
Used to treat my home like a chemist
Sleepin' with 'caine like Jada Pinkett in don’t be a menace, uh
I come like Nino if he didn’t snitch
It’s fucked up what Rico did to Mitch (Fucked up)
I was the man when I was seventeen
I feel like Pablo out in Medellin
I’m in and out the country all the time
But I still run the hood like Bumpy Johnson in his prime, uh
And even when I quit the game, I’m still a shotter like Mad Max, Biggs and Wayne
They threw me in jail just for shottin' weed
Still had the wing shook like Chopper Read
My nigga Midgy’s never been to prison
I’m like Lucky Luciano, I’m the head of the commission, uh
I really sell packs, fuck this rap shit
Get your diamonds snatched like Brad Pitt
Me and Wacky fly around the world just to shop
So like that nigga Capone, I third world cop
I’m New Jersey, drivin' a car chase
Man will let off more shots than the last scene in Scarface
Opps talkin' tough but I’m the nigga that they avoid
I ain’t tryna do life like old Ray and Claude
I got yay, weed, anything that they need
Fam, I’m in too deep, I come like J. Reid
We hit a move, now the hood’s jealous
But Nina got a cut like Paulie in Goodfellas
Coulda lost hope, all this fucked up shit I seen
But there’s light at the end of the tunnel like Wakeema
Guess I’m like Franklin over that stove top
Really bought ice creams for my whole block
So holler if you need that straight drop
One ate the block like beans and state prop'
The whole world’s gone crazy, I can’t live here
Probably move back to Africa like Sensei
Picture me in the Benz
Feel like Vito when he went back to Sicily for revenge
I don’t like the San Andreas map, I turn your whole block purple
And I’ll rob your crop like me and Koonz in crop circle
It’s Nines

(traducción)

Todos estos sabores, convierto el bloque en LA
Cuando es hora de salir, no hay nadie saltando como Trey, eh
Pasó de ir a la mitad en una D a girar las teclas
De una Ciudad de Dios, vengo como Lil' Zé
Estaba intimidando al bloque como si fuera Deebo
Son perras como Ginger de Casino
Mi enchufe tiene un jet privado cuando pido nieve
Así que no miento cuando digo que conozco a George de Blow
Dime, ¿cómo puedo salir del juego?
Siéntete como Frank Lucas cuando llegó su primer envío
Esta semana son los premios BRIT pero realmente no puedo ir
Cah me and Bunz es como Chris y Marlo
Cómprale una casa a mi madre ahora que estoy fuera del juego
Y el jardín tiene una pequeña casa de verano, como Dushane
Solía ​​​​tratar mi casa como un químico
Durmiendo con Caine como Jada Pinkett en No seas una amenaza, eh
Vengo como Nino si no se delatara
Es jodido lo que Rico le hizo a Mitch (Jodido)
Yo era el hombre cuando tenía diecisiete años
Me siento como Pablo en Medellín
Estoy dentro y fuera del país todo el tiempo
Pero sigo manejando el capó como Bumpy Johnson en su mejor momento, eh
E incluso cuando dejo el juego, sigo siendo un tirador como Mad Max, Biggs y Wayne
Me metieron en la cárcel solo por tragar hierba
Todavía tenía el ala temblando como Chopper Read
Mi nigga Midgy nunca ha estado en prisión
Soy como Lucky Luciano, soy el jefe de la comisión, eh
Realmente vendo paquetes, al diablo con esta mierda de rap
Consigue que te roben los diamantes como Brad Pitt
Yo y Wacky volamos alrededor del mundo solo para comprar
Entonces, como ese negro Capone, soy policía del tercer mundo
Estoy en Nueva Jersey, conduciendo una persecución de autos
El hombre soltará más tiros que la última escena de Scarface
Opps hablando duro, pero yo soy el negro que evitan
No estoy tratando de hacer la vida como el viejo Ray y Claude
Tengo yay, hierba, cualquier cosa que necesiten
Fam, estoy demasiado metido, me vengo como J. Reid
Hicimos un movimiento, ahora el barrio está celoso
Pero Nina tiene un corte como Paulie en Goodfellas
Podría haber perdido la esperanza, toda esta mierda jodida que vi
Pero hay luz al final del túnel como Wakeema
Supongo que soy como Franklin sobre esa estufa
Realmente compré helados para toda mi cuadra
Así que grita si necesitas esa caída directa
Uno se comió el bloque como frijoles y apoyo estatal'
El mundo entero se ha vuelto loco, no puedo vivir aquí
Probablemente regrese a África como Sensei
Imagíname en el Benz
Siéntete como Vito cuando volvió a Sicilia para vengarse
No me gusta el mapa de San Andreas, pongo toda tu cuadra morada
Y robaré tu cosecha como yo y Koonz en crop circle
son nueves